Radnja se odvija jednog ljeta na Costa Bravi. Mladi Nijemac Udo Berger i njegova djevojka vraćaju se u hotel gdje je ljetovao kao dijete. On je pomalo autističan tip opsjednut strategijskom igrom Treći Reich. Nešto poput Rizika, ali kompliciranije. Prvak je Njemačke. Donio je tablu sa sobom i dok se cura kupa on mozga nad partijom i piše dnevnik. Upoznaju još jedan mladi njemački par i neke lokalce. Među njima je i vlasnik pedalina za iznajmljivanje kojega zovu Opečeni. Cijela jedna strana torza mu je u ožiljcima od opeklina. On i Udo upuštaju se u partiju. Hoće li Njemačka napokon dobiti Drugi svjetski rat?

Nakon niza neočekivanih (ili očekivanih) događaja, na kraju ljeta doznat će se pobjednik.

Roberto Bolaño (Santiago, Čile, 1953. – Barcelona, Španjolska, 2003.) jedan je od najznačajnijih autora španjolskog govornog područja. Dobar dio njegova opusa objavljen je tek posmrtno, ali slavu je doživio već za života, nakon objavljivanja romana „Divlji detektivi“ 1998. godine, za koji je nagrađen najprestižnijim priznanjem za prozu na španjolskom jeziku, Nagradom Rómulo Gallegos. Uz dva najznačajnija djela, romane „Divlji detektivi“ i „2666“, napisao je niz zbirki poezije, kratkih priča te novela i kraćih romana.

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.