U petak 18. veljače nenadano je preminula Daniela Tkalec (1963. - 2011.), germanist, nakladnik i književni prevoditelj, no ujedno i osobnost koja je trajno zadužila hrvatsku kulturu jedinstvenim prijevodima kao što je to primjerice dvotomno Goetheovo djelo ''Učenje o bojama'', ili knjiga Hildegard von Bingen "Boga gledati".