Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel
Najava • Piše: I.P. - MV • 05.11.2025.

Finski pisac Tuomas Kyrö gostuje na Interliberu!
Održava se
11.11.2025. u 15h

Tuomas Kyrö (foto, ustupila Naklada Ljevak)

Poznati finski pisac i satiričar Tuomas Kyrö, čija su djela doživjela uspješne filmske i kazališne adaptacije, gostuje na 47. Interliberu. U utorak, 11. studenog u 15 sati, u paviljonu 7 Zagrebačkog velesajma predstavit će roman "Savez" – priču o ljudskim odnosima, o ljubavi i gubitku, patnji i preživljavanju, smještenu na pozornicu Drugoga svjetskog rata.

Kako se sklapaju ljudski savezi? Mijenjaju li velike stvari sudbine malih ljudi? I gdje je u životu granica između običnog i tragičnog?

Odgovore nudi jedno od intrigantnijih djela suvremene finske književnosti – roman "Savez" koji vješto isprepliće osobno i političko, privatno i javno. Snažni likovi sa stranica romana – kopač grobova i plivač Urho, njegova djevojka, zatim i supruga Lyydia, u bijegu od nasilnog oca, sestra Anna, gimnastičarka zaljubljena u Adolfa Hitlera, te brojni drugi – svojim će savezima ilustrirati složenost, težinu i ljepotu života u dramatičnim, ratnim okolnostima. 

Prevoditelj Boris Vidović u pogovoru piše: Stvarnost je brutalna, ali ljudi pokušavaju živjeti ne obazirući se previše na rat. Roman "Savez" osvojio je nagradu Kalevi Jäntti 2005. i nagradu finskih srednjoškolaca Nuori Aleksis 2006. godine, kao i nominaciju za najprestižniju finsku književnu nagradu Finlandia.

Tuomas Kyrö rođen je 1974. godine u Helsinkiju. Finski je pisac, kolumnist, satiričar te crtač stripova i karikatura. Dobitnik je brojnih književnih priznanja, među kojima su nagrade Nuori Aleksis i Kalevi Jäntti, a njegov roman "Veza" (Liitto) bio je 2005. u užem izboru za nagradu Finlandia.

Jedan je od najčitanijih suvremenih finskih autora, a njegova su djela prevedena na više svjetskih jezika. Najpoznatiji je po liku Mielensäpahoittaja (Staro prigovaralo), koji je započeo kao radijska emisija, a potom prerastao u popularne romane, kazališne i filmske adaptacije te postao pravi kulturni fenomen u Finskoj. Prema romanu je snimljen jedan od najgledanijih finskih filmova posljednjih godina, a prema knjizi "Prosjak i zec" postavljena je i kazališna predstava.

Kyrö živi u Janakkali, u jugoistočnoj Finskoj. U svojim djelima spaja humor, ironiju i društvenu oštrinu kako bi prikazao promjene u finskom društvu i univerzalne ljudske situacije. Njegove su knjige istodobno kritične, duhovite i pristupačne široj publici.

Tuomas Kyrö

Savez

  • Prijevod: Boris Vidović
  • Naklada Ljevak 06/2025.
  • 360 str., tvrdi uvez s ovitkom
  • ISBN 9789533559025
  • Cijena: 23.90 eur
  • Kupi knjigu!

Smješten u ruralnu Finsku u vrijeme Drugog svjetskog rata, roman 'Savez' finskog autora Tuomasa Kyröa donosi priču o ljudskim odnosima: ljubavi i gubitku, patnji i preživljavanju. Svojom složenom strukturom i korištenjem različitih perspektiva pruža nijansiran pogled na odnose između likova i način na koji se ti odnosi formiraju i reformiraju u različitim kontekstima.

– Povezani sadržaj –

– Pretraži sve članke –