U romanu 'Prešućeni jezik' pratimo tri junakinje s čudesnim talentima: prevoditeljicu Kiše, šutiteljicu i skladateljicu. Svaka od njih živi u različitom vremenu, no sve dijele isti prostor – otok Prvić. Za slušatelje podcasta Moderna vremena Tomica Šćavina čita ulomak koji donosi dio te priče – o skladateljici i njezinoj tihoj borbi za sklad u neskladnom svijetu.

Protagonistica romana odlazi u Indiju istraživati za književnu antologiju. U Delhiju upoznaje fotografa K. i s njim se seli u Bangalore, njegov grad. Postaje opsjednuta sudbinom njegove mrtve majke Prije, i ovaj roman zapravo je njezino pismo Priji. Uz taj sloj priče, roman sadrži parafrazirane ulomke iz putopisa, pisama, tekstova davnih putnica...