Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel

Tema ×

Tema • 31.03.2026.

Zašto je čitanje knjiga temelj medijske pismenosti

Medijska pismenost najčešće se povezuje s digitalnim medijima, društvenim mrežama i borbom protiv dezinformacija. No sposobnost razumijevanja medija počinje mnogo ranije – s kulturom čitanja. Upravo čitanje knjiga razvija interpretativne i analitičke vještine koje omogućuju kritičko razumijevanje suvremenog informacijskog okruženja.
Tema • 26.01.2026.

O djeci i knjigama (i još ponečemu) : Bugarska

Kao nakladnica koja je prva (i zasad jedina) objavila bugarskog pisca za djecu u Hrvatskoj, dobila sam poziv od književne agencije Sofia Literary Agency za sudjelovanje na Međunarodnom književnom skupu koji se održavao za vrijeme Sajma knjiga u Sofiji, od 8. do 14. prosinca u Nacionalno palači kulture (poznatijoj kao NDK).
Tema • 31.12.2025.

Knjižni ekosustav : od središta prema rubu i natrag

Umjesto da traži jedinstveno rješenje ili hijerarhiju važnosti, serijal 'Dijalogom do (spo)razumijevanja - povezivanjem profesija do održivog razvoja umjetnosti riječi' se gradi kao niz perspektiva koje se međusobno ne poništavaju, nego dopunjuju. Njegova temeljna pretpostavka jest da knjižni sektor funkcionira kao mreža međusobnih ovisnosti, a ne kao piramida s jasno definiranim središtem.
Tema • 27.12.2025.

Knjige o nakladništvu: u potrazi za slabim karikama u lancu knjige

Izdvojili smo 12 knjiga koje bi trebali pročitati ili makar temeljitije prolistati svi oni koji se već i praktično bave nekom od profesija u tzv. lancu knjige (autori, nakladnici, knjižari, knjižničari kao i specijalizirani novinari ili influenceri), jer ozbilno bavljenje ovim poslom zahtijeva i što temeljitije poznavanje cjelokupnog konteksta, vlastita iskustva iz prakse nisu uvijek i dostatna, pogotovo kada...
Tema • 12.12.2025.

Kulturna iskaznica mora biti i strateška mjera, ne smije se pretvoriti u '1 klik šoping'

Europska iskustva pokazuju da kulturni vaučeri očekivano generiraju porast potrošnje u knjigama, ali i da se bez dodatnih mehanizama taj porast koncentrira u najvećim prodajnim sustavima, dok mali knjižari i mali nakladnici ostaju marginalizirani. Hrvatska, s već sada slabom i regionalno neravnomjernom knjižarskom infrastrukturom, posebno je osjetljiva na takvu mogućnost.
Tema • 26.11.2025.

Tri pozicije autora - kako zaštititi profesiju?

Obično se ne uočava da se svi autori ne nalaze u istoj poziciji, a to odražava lijenost pa i nespremnost poslodavaca i resornih struktura da pisce i prevoditelje tretiraju na najbolji mogući način, i da se trude osigurati im pravednije uvjete njihova kreativnog rada. Stoga je razlikovanje stalno zaposlenih autora, hibridnih freelancera i čistih freelancera nužno je jer svaki od ta tri položaja zahtijeva...
Tema • 10.11.2025.

Europski parlament podržao umjetnu inteligenciju na štetu autorskih prava

Može li itko kopirati zaneseni ljudski duh, igru emocija, misli, svijesti i podsvijesti? Hoće li umjetničko ipak pobijediti umjetno ili će se to umjetno prirodno raspasti baš zato što želi postati živo? Tehničke struke, u kojima stoj doista može pomoći, nisu tema ovog teksta, nego je povod opasna prijetnja tisućljetnoj civilizaciji kulture, slobodi misli i jezika.