Promocija romana 'Mljekar' Anne Burns

Održava se
07.12.2021. u 18h

Anna Burns (foto: David Levene)

Promocija nagrađivanog romana "Mljekar" sjevernoirske spisateljice Anne Burns (Naklada Ljevak, 2020.) održat će se u utorak 7. prosinca u 18 sati u Knjižnici Bogdana Ogrizovića u Zagrebu (Preradovićeva ulica 5).

Na promociji će sudjelovati književna kritičarka Anda Bukvić Pažin i prevoditelj Igor Buljan, a razgovor će moderirati Ivana Bodrožić.

Sukladno propisanim epidemiološkim mjerama u prostor Knjižnice Bogdana Ogrizovića dozvoljen je ulazak uz predočenje EU digitalne COVID potvrde ili drugog odgovarajućeg dokaza o cijepljenju, preboljenju odnosno testiranju. Broj posjetitelja je ograničen te je obavezna i potvrda dolaska na marketing@naklada-ljevak.hr.

O romanu:

U neimenovanom gradu neimenovane zemlje neimenovana protagonistica hoda ulicom čitajući knjige, udubljena u svijet devetnaestog stoljeća, jer dvadeseto stoljeće i sve što s njim ima veze ne podnosi. Kad osamnaestogodišnju čitateljicu spazi četrdesetjednogodišnji oženjeni politički disident i nedvosmisleno izloži svoje namjere, ona vrlo brzo iskusi razornu moć trača i strvinarski neumoljivu svijest kolektiva, koji s oduševljenjem napuhuje natruhe nepostojeće priče. Klaustrofobična zajednica toliko uvjerljivo gradi svoj narativ da je čak i majci teško povjerovati u nedužnost kćeri.

Priča o nelagodi i tjeskobi kroz koje prolazi djevojka koju seksualno uznemirava stariji, društveno utjecajan muškarac poznat pod nadimkom Mljekar 2018. godine osvojila je nagradu Man Booker, a 2020. književnu nagradu International Dublin Literary Award.

O autorici:
  
Anna Burns rođena je 1962. u Belfastu, u Sjevernoj Irskoj. S navršenih dvadeset pet godina preselila se u London radi studija ruskog jezika i književnosti. Autorica je triju romana; "No Bones", "Little Constructions" i "Mljekar" te novele "Mostly Hero". Roman "No Bones" nagrađen je 2001. godine nagradom Winifred Holtby, a godinu nakon toga ušao je u uži izbor za nagradu Orange Prize for Fiction. Njezin posljednji roman "Mljekar" osvojio je kritiku odmah po objavljivanju, 2018. godine, kada je i osvojio nagradu Man Booker i National Book Critics Circle Award. Godine 2019. našao se u užem krugu nagrade Rathbones Folio Prize i Women’s Prize for Fiction, a 2020. dobio je književnu nagradu International Dublin Literary Award. Anna Burns živi i radi u West Sussexu u Engleskoj.

Anna Burns

Mljekar

• Prijevod: Igor Buljan
• Naklada Ljevak 12/2020.
• 448 str., tvrdi uvez
• ISBN 9789533554709
• Cijena: 18.45 eur
  Preračunato po fiksnom tečaju konverzije 7,53450 kuna za 1 euro

Kad osamnaestogodišnju čitateljicu spazi četrdesetjednogodišnji oženjeni politički disident i nedvosmisleno izloži svoje namjere, osamnaestogodišnjakinja vrlo brzo iskusi razornu moć trača i strvinarski neumoljivu svijest kolektiva, koji s oduševljenjem napuhuje natruhe nepostojeće priče. Priča o nelagodi i tjeskobi kroz koje prolazi djevojka koju seksualno uznemirava stariji, društveno utjecajan muškarac poznat pod nadimkom 'Mljekar'.