Moderna vremena

Mama, tata, Cassie i Louie jedva su dočekali malog Marleyja. Ali Marley neće zadugo ostati mali. Kako raste on, raste i broj nezgoda u koje upada, sve dok jednog dana ne ode predaleko. Tako daleko da će možda morati potražiti novi dom.

John i Jenny Grogan na početku su svog zajedničkog životnog puta. Mladi i zaljubljeni, sa savršenom malom kućom i niti jednom brigom koja bi im pomućivala idilu. Tada je u njihove živote, na svojim dražesnim šapama, ušao Marley - mala, žuta loptica od preslatkog šteneta - i promijenio ih na načine...