Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel
Vijest • Piše: MV Info • 23.03.2006.

Meandar objavio antologiju moderne židovsko-američke pripovijesti

Meandar je objavio knjigu Obznana postojanja , antologiju moderne židovsko-američke pripovijesti, u nas uvijek popularnog rado čitanog žanra. Antologiju su priredili Mario Suško i Myron Schwartzman, prvi i kao prevoditelj, a potonji i kao pisac predgovora.

U knjizi su pored nama već znanih Bernarda Malamuda i Saula Bellowa čelna imena američke proze danas, Cynthia Ozick, Sharon Lynne Schwartz, Bruce Jay Friedman, Steve Stern, Leslea Newman i, među inima, Allegra Goodman. Tematski spektar je raznolik, od holokausta, uloge židovskog misticizma u američkom okružju danas do drugog pokoljenja židovskih emigranata, mješovitih veza i lezbijstva. Pripovijesti takodjer sežu od realističnog kazivanja do postmodernističkih tekstualnih inovacija, gotovo uvijek sa znakovitim prizvukom crnog humora.

Myron Schwartzman pohadjao je poslijediplomski studij na Državnom sveučilistu New Yorka, gdje je i doktorirao, a od sredine sedamdesetih predaje na Collegeu Bernarda M. Barucha u New Yorku. Dr. Schwartzman je poznat po tekstovima o Joyceu, te o židovskoj i afro-američkoj književnosti, kao i po dvjema glasovitim knjigama/monografijama o Beardenu, "Romare Bearden: njegov život i umjetnost" (1990) i "Slaveći pobjedu" (1998). Tekstove je tiskao u mnogim časopisima, tjednicima i novinama, uključujući "New York Times" i "Modern Fiction Studies". Dobitnik je, među inima, Nagrade Predsjednika Collegea Baruch za znanstvenu djelatnost.

Mario Suško doktorirao je na Državnom sveučilistu New Yorka, a od 1993. godine predaje književnost i jezikoslovlje na Nassau Com. Collegeu u Garden Cityju, New York. Prevodio je Bellowa, Malamuda, E. L. Doctorowa; također, uredio je nekoliko antologija i knjiga izbora, u nakladi Meandar antologiju afro-američkog pjesništva "Crno na bijelo" (2000) i integralno izdanje/prijevod "Vlati trave" Walta Whitmana. Dobitnik je, među inima, Nagrade Rektorata Državnog sveučilista države New York za izvanredna postignuća u području znanstvene i knjževne djelatnosti.

– Povezani sadržaj –

– Pretraži sve članke –