Predstavljanje pretiska PRVE HRVATSKE GLAGOLJSKE POČETNICE

Održava se
17.01.2008.

U četvrtak, 17. siječnja 2008., u 12:00 sati, u predvorju Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu održati će se predstavljanje pretiska PRVE HRVATSKE GLAGOLJSKE POČETNICE IZ GODINE 1527.  

Izdavači tog rijetkog i za hrvatsku kulturu vrijednog spomenika hrvatske kulturne i znanstvene povijesti su Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Školska knjiga i Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti.  

Transliteraciju i pogovor potpisuje akademik Josip Bratulić, a urednik izdanja je Dražen Budiša.  

Misao vodilja izdavača pretiska je da 'Početnica' bude dostupna svim razinama hrvatskog obrazovanog sustava kako se ne bi ugasilo čitanje glagoljskog pisma među hrvatskim učenicima i studentima te da se dostupnošću pretiska čitanje glagoljskog pisma proširi i među ljubitelje hrvatske pisane kulture.  

Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu otkupila je sredinom 2007. godine od münchenskog Antikvarijata »Slavica Verlag Dr. Anton Kovač & Südosteuropabuchhandel« rukopis iz XVIII. stoljeća te četiri rijetke hrvatske knjige koje datiraju od XVI. do XVIII. stoljeća i među kojima svakako valja izdvojiti prvu hrvatsku glagoljsku početnicu. Najstarija hrvatska glagoljska početnica tiskana je 1527. u Veneciji, u tiskari Andree Torresanija, glasovitog talijanskog tiskara, koji je tiskao i druge hrvatske knjige.

Jezik ‘Početnice' je tradirani staroslavenski jezik hrvatske redakcije, osim molitava na posljednjim stranicama koje su se molile u pučkom jeziku. Tiskana je u uglednom kvart formatu i ima dva osnovna tipa slova - manja kojima je pisan osnovni tekst i veća za naslove koji su crvene boje. U knjizi se nalazi 13 velikih inicijala, 7 glagoljičnih i 6 latiničnih. Prva je hrvatska početnica prethodnica većim književnim pothvatima, a svakako glagoljskom 'Misalu' Pavla Modrušanina iz 1528. što su ga u Mlecima tiskali F. Bindoni i M. Pasini.  

O pretisku će govoriti:
prof. dr. sc. Tihomil Maštrović, glavni ravnatelj Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Ante Žužul, prof., predsjednik Uprave Školske knjige d.d.
akademik Josip Bratulić,
autor pogovora Dražen Budiša, prof., urednik