“Razglednica iz groba” u izdanju Durieuxa

Durieux je ovih dana objavio knjigu “Razglednica iz groba”, sarajevskog novinara Emira Suljagića. Riječ je o knjizi koja uvjerljivo prenosi svjedočanstvo o tragediji koja se desila u enklavi Srebrenica. Ona predstavlja osobno izvješće o sudbini srebreničke enklave, u kojoj je autor živio i radio, i «preživio» zahvaljujući statusu prevoditelja stacioniranih nizozemskih jedinica UN-a.

Po riječima nakladnika, radi se prvom izvještaju o unutarnjem životu na smrt osuđenog grada te o njegovom kraju i prvom sustavnom genocidu na tlu Europe nakon 1945. godine. Opisan je unutarnji život Srebrenice do ulaska trupa Ratka Mladića: glad, očaj, pokušaji proboja, ali i sociopsihologija crnog tržišta, unutarnjih obračuna, korupcije, stratifikacija na moćne i povlaštene i gladne i nemoćne.

Kao protagoniste masovne agonije izgubljenih, autor Emir Suljagić ne izostavlja ni međunarodne snage ni strane novinare koji navraćaju uglavnom samo zbog senzacija. Vrhunac drame je postepena vojna predaja stanovništva srpskim snagama kojoj autor neposredno i u detalje svejdoči kao službeni prevoditelj.

Emir Suljagić rođen je 1975. godine. Živi u Sarajevu. Novinar je sarajevskog političkog tjednika “Dani”.