Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel
Vijest • Piše: MV Info • 07.12.2005.

Večeras u Puli dodjela Kiklopa
Održava se
07.12.2005.

Na Sajmu knjiga u Istri danas se svečano dodjeljuje knjižna nagrada Kiklop. S početkom u 21 sat u klubu Aruba u Puli Kiklopom će se okititi mnogi autori, urednici, prevoditelji, nakladnici i drugi zaslužni pojedinci, institucije i projekti čiji se rad, prema ocjeni struke, procjenjuje od posebne zasluge za postignuća u domaćoj knjižnoj produkciji.

Knjižna nagrada Kiklop je utemeljena 2004. godine s ciljem da se godišnje valorizira nakladnička struka i autorski dignitet te stručnim kriterijima vrednuje svekoliki rad na knjizi. 2005. godine nagrada se dodjeljuje za postignuća u knjižnoj produkciji nakladnika iz Republike Hrvatske u razdoblju od 1. listopada 2004. do 1. listopada 2005. godine namijenjena knjižarskoj prodaji.

Nagrada se dodjeljuje se u dvanaest kategorija: urednik/ica godine, biblioteka godine, prozno djelo godine, debitantska knjiga godine, pjesnička zbirka godine, knjiga eseja godine, publicistička knjiga godine, dječja knjiga godine, knjiga inozemnog autora/ice godine, prijevod godine i oblikovanje knjige godine, koje se biraju na temelju prijava, a kategorija hit godine izabrana je temeljem podataka o čitanosti i prodaji naslova u Hrvatskoj.

Upravni odbor može dodijeliti nagradu Kiklop, odnosno posebna priznanja, istaknutim pojedincima, djelima, institucijama, nakladničkom projektu ili autoru za životno djelo ukoliko procijeni da je njihov utjecaj te godine od iznimne važnosti za hrvatsko nakladništvo, hrvatsku knjižnu kulturu ili za promicanje hrvatske književnosti u inozemstvu.

Temeljem prijava nakladnika, nakon prvog kruga glasovanja od 2. do 12. studenoga 2005., nominirani za nagradu Kiklop 2005. u pojedinim kategorijama, abecednim redom su:

1. Urednik/ica godine:

- Naklada MD: Miroslav Mićanović
- Fraktura: Seid Serdarević
- Vuković & Runjić: Milana Vuković Runjić

2. Biblioteka godine:

-Algoritam: bibliotka "Facta"
- V.B.Z.: biblioteka "Tridvajedan"
- Vuković & Runjić: biblioteka "Vuković & Runjić"

3. Prozno djelo godine:

- Europapress holding: Zoran Ferić: "Djeca Patrasa"
- Profil International: Luko Paljetak: "Skroviti vrt: dnevnik Cvijete Zuzorić, plemkinje dubrovačke"
- Školska knjiga: Goran Tribuson: "Gorka čokolada"

4. Debitantska knjiga godine:

- Izdavačka kuća Ceres: Igor Grbić: "Istria glagoljušta"
- Novi liber: Lara Hölbling Matković: "Moj prvi hrvatski rječnik: za djecu i odrasle"
- AGM: Svjetlan Lacko Vidulić: "Muke Mikuline"

5. Pjesnička zbirka godine:

- AGM: Slađana Bukovac: "Nijedan pauk nije savršen"
- Društvo hrvatskih književnika: Luko Paljetak: "Sonetarni glas"
- Meandar: Delimir Rešicki: "Aritmija"

6. Knjiga eseja godine:

- Altagama: Tea Benčić Rimay: "I bude šuma: mala studija o poeziji žena"
- Meandar: Daša Drndić: "After eight: književni ogledi"
- Izdanja Antibarbarus: Tonko Maroević: "Borgesov čitatelj: portreti i prikazi"

7. Publicistička knjiga godine:

- SysPrint: Alain de Botton: "Umijeće putovanja" (prijevod: Dean Trdak)
- Školska knjiga: Dunja Detoni-Dujmić (glavna urednica): "Leksikon svjetske književnosti: djela"
-V.B.Z.: Theodore Zeldin: "Intimna povijest čovječanstva" (prijevod: Luka Bekavac)

8. Dječja knjiga godine:

- Novi liber: Lara Hölbling Matković: "Moj prvi hrvatski rječnik: za djecu i odrasle"
- Golden Marketing - Tehnička knjiga: Sanja Lovrenčić: "Sunčev sjaj" (ilustracije: Svjetlan Junaković)
- Naklada Ljevak: Višnja Stahuljak: "Pepeljara s majmunskom glavom"

9. Knjiga inozemnog autora/ice godine:

- Algoritam: Elisabeth Kostova: "Povjesničarka" (prijevod: Damir Biličić)
- Vuković & Runjić: Haruki Murakami: "Norveška šuma" (Prijevod: Maja Tančik)
- Fraktura: Cees Nooteboom: "Kako biti Europljanin?" (prijevod: Anita Bračun i Hans Verschoor)
- V.B.Z.: Theodore Zeldin: "Intimna povijest čovječanstva" (prijevod: Luka Bekavac)

10. Prijevod godine:

- Fraktura:
Xenia Detoni : Peter Esterhazy: "Harmonia caelestis"
- Školska knjiga:
Mate Maras : William Shakespeare: "Hamlet"
- Izdanja Antibarbarus:
Luko Paljetak : Andrej Sladkovič: "Marina"

11. Oblikovanje knjige godine:

- Naklada Jesenski i Turk:
BožeSačuvaj : David M. Friedman: "Glava za sebe: kulturna povijest penisa"
- Naklada Ljevak:
Boris Ljubičić : Milica Gačić: "Englesko-hrvatski rječnik prava, međunarodnih odnosa, kriminalistike i forenzičnih znanosti, kriminologije i sigurnosti"
- AGM:
Rutta : Marko Mihalinec i Velimir Grgić: "Žuti titl: drugačija filmska enciklopedija"

– Komentari –

– Povezani sadržaj –

– Pretraži sve članke –