Harry G. Frankfurt
Kenjaža “Šteta je trošiti riječi na popratni tekst, nemojte ga pisati, nisam ni ja…” bila je zaključna misao američkog urednika u razgovoru o hrvatskom prijevodu. “Posebna je, doista najbolje govori sama o sebi - i opsegom i elegancijom i oštrinom misli. Nemojte profesoru Frankfurtu pokvariti posao."