Moderna vremena

Je li Tom Hillman pobjegao iz ekskluzivne privatne škole koju je tek upisao ili ga je netko oteo? Štite li ga njegovi imućni roditelji od tajni svoje grešne prošlosti? Lew Archer dobiva zadatak pronaći mladog Toma, a svaki ga trag na kojeg naiđe vodi do napuštenog hotela Barcelona u Hollywoodu, čiju klijentelu danas čine ljudska trupla...

Lew Archer je bio umoran i frustriran. Pokušavao je ući u trag Davvju Spanneru, pomahnitalom mladiću opterećenom prošlošću i pitanjima o svom podrijetlu, te njegovoj djevojci Sandy Sebastian, također bjegunici od kuće. Archer je unajmljen kako bi ih zaustavio prije nego što odu u krajnost i naude nekom. Međutim, ubrzo pronalazi dva...