Hugo Pratt
U znaku jarca Pratimo Jeremiju Steinera, profesora s praškog sveučilišta koji se nasukao na plaže nizozemske Gvajane i Zlatoustu, ženu ispred svog vremena, vatrenu protivnicu imperijalizma... Corto Maltese, šutljiv kapetan, putovao je početkom 20. stoljeća (1900-1920.). On je "skitnica sa zlatnim srcem", tolerantan i sućutan...