Moderna vremena

Knjiga 'Život iz daleka' zbornik je 9. međunarodnog festivala suvremene poezije i donosi pet izvrsnih mladih pjesnika iz Finske (Catherina Gripenberg), Portugala (Filipa Leal), Njemačke (Anja Utler), Nizozemske (Kira Wuck) i Hrvatske (Tomislav Zajec). 

Knjiga „Besani smo u ovoj hladnoj zemlji / We Are Sleepless in This Cold Country“ objavljena je u sklopu 8. međunarodnog festivala suvremene poezije, koji se od 17. - 19. svibnja 2013. održava u Zagrebu. U knjizi se nalazi poezija svih sudionika u orginalu i prijevodu inozemnih pjesnika na hrvatski i engleski jezik te hrvatskih...

Možda ujutro ne trebam slušati; rekvijem, ali onda čujem smijuljenje; djevojaka. Nikad se ne zna kad će početi. Zar pjevačica ne može bar jednom pogriješiti? Kao ja; s visokim muškarcem u niskoj kući na vodi.

Alvin Pang svakako je najzanimljiviji mladi singapurski pjesnik, a pritom govorimo o zemlji s jako bogatom pjesničkom kulturom, vjerojatno najrazvijenijom u Aziji. Vrlo cijenjen autor i na drugim kontinentima, Pang svojom izabranom poezijom otvara Brutalovu pjesničku biblioteku, usko vezanu uz zagrebački Međunarodni festival suvremene...

Knjiga «Perle na jeziku» zbornik je 3. Međunarodnog festivala suvremene poezije koji se u organizaciji uduge Brutal od 15. do 17. travnja 2008. godine održavao u Zagrebu. Knjiga donosi pjesme svih sudionika u orginalu i prijevodu inozemnih pjesnika na hrvatski i engleski jezik te hrvatskih pjesnika na engleski jezik.

Zbornik je rezultat je 2. Međunarodnog festivala suvremene poezije i donosi devet pjesničkih imena mlađe generacije iz Hrvatske i inozemstva. Autori zastupljeni u knjizi su: Marija Andrijašević (Hrvatska), Primož Čučnik (Slovenija), Catharina Gripenberg (Finska), Sonja Harter (Austrija), Mário Rui de Oliveira (Portugal), Ivana Simić...