U listopadu 1944. godine na jednoj farmi u Donjoj Austriji iznenada se pojavljuje djevojčica, približno trinaest godina stara, potpuno izbezumljena i najvjerojatnije s gubitkom pamćenja. Nelli ubrzo postaje dijelom obitelji koja ju je prihvatila. Nekoliko mjeseci poslije, jedne noći u dvorište dolazi mladi Rus... Paulus...

Nedugo nakon božićnih praznika sedmogodišnja Katharina provodi ugodnu večer sa svojim djedom, koju prekida noćni posjetitelj. Nakon što pronađe djedov leš u dvorištu Katharina zanijemi, a lokalni psihijatar Raffael Horn, premda prezaposlen, prihvaća slučaj i upliće se u istragu. Istodobno netko u gradiću...