Nije li činjenica što je knjiga bila zabranjena u Argentini, Čileu i Urugvaju, a da je sam autor bio zatočen, a zatim izgnan dovoljan pokazatelj koliko je knjiga bila moćna? Vojni režimi u prethodno nabrojanim zemljama osjećali su se prozvanima zbog kukavičluka i poltronstva prema Zapadu i mislili su da nemaju drugog izbora doli autora otjerati, a tekst zabraniti.

U petak 28. listopada 2022. s početkom u 19:30 sati, u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića (Preradovićeva 5, Zagreb) nakladnička kuća Iris Illyrica predstavit će kapitalno djelo latinskoameričke povijesti i političke ekonomije 'Otvorene vene Latinske Amerike' uglednog urugvajskog književnia i novinara Eduarda Galeana.