Književni prevoditelj u vašem kvartu: Dean Trdak

Održava se
04.05.2018. u 18h

Književni prevoditelj u vašem kvartu, program Društva hrvatskih književnih prevodilaca održat će se u petak 4. svibnja u 18 sati na Trešnjevci, točnije u Caffe baru Lusso (Ozaljska 8, Zagreb).

Prevoditelj Dean Trdak upoznat će nas sa svijetom književnog prevođenja kroz razgovor o knjizi "Mrtvo more" brazilskoga pripovjedača Jorgea Amada, romanu o sudbinama siromašnih ribara i moreplovaca, ali i o ljubavima, ljubomorama, pričama i legendama ljudi čiju je sudbinu jednom za svagda odredilo more.

U tome će mu pomoći prevoditeljica i voditeljica, Ursula Burger.

Jorge Amado

Mrtvo more

• Prijevod: Dean Trdak
• Naklada Ljevak 08/2014.
• 326 str., tvrdi uvez
• ISBN 9789533037356

Roman "Mrtvo more" brazilskoga pripovjedača Jorgea Amada govori o sudbinama siromašnih ribara i moreplovaca u gradu Salvadoru da Bahiji početkom dvadesetoga stoljeća, o teškom životu punom patnje i stradanja na moru, ali i o ljubavima, ljubomorama, pričama i legendama ljudi čiju je sudbinu jednom za svagda odredilo more.