"Metastaze" na pozornici kazališta Kerempuh
U petak, 26. listopada, u zagrebačkom kazalištu Kerempuh bit će premijerno izvedena predstava za koju je dramatizaciju romana "Metastaze" Ive Balenovića napravio Boris Svrtan, koji je ujedno i redatelj predstave. Prema očekivanju, kazalište je preteklo film (prava su otkupljena i na filmsko platno "Metastaze" bi tek iduće godine trebao prenijeti redatelj Branko Schmidt), i prvo će testirati prenosivost "Metastaza" u neki drugi umjetnički izričaj.
Redatelj Svrtan o predstavi piše:
"METASTASIS je grčka riječ koja označava promjene ili premještanja. U medicini taj pojam je vezan uz premještanje zloćudne bolesti. U društvu nastaju METASTAZE kad se neke zloćudne pojave i događaji poput rata, korupcije i kriminala ne tretiraju na istinit i pravedan način i ne liječe u svom ishodištu, nego služe za lažne ideološke i političke borbe te medijskom manipulacijom METASTAZIRAJU do granica apsurda i potpunog društvenog ludila.
Ljudi s društvenih rubova, poniženi, zaboravljeni i obespravljeni, ne snalaze se u tom metežu koji se stručno zove tranzicija, a koji se čak cinično prikazuje kao povijesni napredak. Tako dezorijentirani vrlo lako postaju META različitih teledirigiranih eksperimenata prema kojima i STAZE miševa u labirintu izgledaju kao polja slobode. U takvom okruženju obrazovanje, kultura i umjetnost postaju preprekom ukoliko nisu uključene u korporacijsku Ubermensch logiku te im jedino preostaje pridružiti se globalnom kokodakanju ili odumrijeti.
Predstava METASTAZE prati sudbinu likova slučajno zatečenih 2007. u jednom zagrebačkom kvartu između Save i pruge, koji se nimalo ne razlikuje od bilo kojeg rubnog kvarta U HRVATSKOJ, Europi ili svijetu.Tako lokalna kvartovska priča sa svojim apsurdnim i bolnim obratima postaje univerzalna i prepoznatljiva, dijagnosticirana kao METASTAZA u društvenom tkivu. Možemo se samo nadati da je pojava METASTAZE u našem društvu otkrivena na vrijeme, te da će i Vaše promatranje i aktivno sudjelovanje, poštovani gledatelji, pridonijeti njenom liječenju jedinom efikasnom metodom - zračenjem humorom, suosjećanjem i razmišljanjem."
Tijekom ovog tjedna, od utorka, u Kerempuhu su na rasporedu pretpremijerna igranja "Metastaza", premijera je u petak, a za očekivati je da će se glumački ansambl i publika toliko uigrati da će predstava postati jesensko-zimski hit na zagrebačkom kazališnom repertoaru.