Prvo izdanje Nagrade Goncourt – hrvatski izbor

Održava se
18.05.2022. u 15:30h

U sklopu obilježavanja Frankofonije 2022. u Hrvatskoj, a pod zastavom francuskog predsjedanja Europskom unijom, Francuski institut u Hrvatskoj, uz potporu Veleposlanstva Francuske u Hrvatskoj te u partnerstvu s Akademijom Goncourt, sa Sveučilištima u Zagrebu i Zadru te s nakladničkom kućom Fraktura organizira prvo izdanje Nagrade Goncourt – hrvatski izbor.

Proglašena prvi put 1903. godine, Nagrada Goncourt najstarija je i najprestižnija književna nagrada u Francuskoj i na francuskom govornom području. Njome se svake godine nagrađuje najbolji roman na francuskom jeziku objavljen u Francuskoj tijekom godine. Nagradu početkom studenog dodjeljuje Akademija Goncourt, nakon što se širi izbor objavi u rujnu i uži u listopadu. Nagradu Goncourt 2021. dobio je Senegalac Mohamed Mbougar Sarr za roman "La plus secrète mémoire des hommes".

Od 1998. godine zemlje koje to žele također mogu organizirati svoj vlastiti Izbor Nagrade Goncourt pridruživanjem inicijativi "Međunarodni izbori Goncourt" pod okriljem Akademije Goncourt. O Izboru Goncourt dotične zemlje odlučuju studenti francuskog jezika na temelju romana koji su se našli u finalu posljednjeg izdanja Nagrade Goncourt, dok se jedan lokalni partner nakladnik obvezuje objaviti pobjednika na jeziku te zemlje. Trenutačno u inicijativi sudjeluje 29 zemalja. Hrvatska se 2022. godine pridružila ovom prestižnom krugu.

Tijekom četiri mjeseca trideset studenata francuskog jezika i književnosti na Sveučilištima u Zagrebu i Zadru čitalo je i sa svojim nastavnicima radilo na četiri romana iz užeg izbora za Nagradu Goncourt 2021.: "Le Voyage dans l'Est" Christine Angot (Flammarion), "Enfant de Salaud" Sorja Chalandona (Grasset), "Milwaukee Blues" Louis-Philippea Dalemberta (Sabine Wespieser) i "La plus secrète mémoire des hommes" Mohameda Mbougara Sarra (Philippe Rey).

U srijedu, 18. svibnja 2022. studenti će se kao ocjenjivački sud sastati na Sveučilištu u Zagrebu kako bi glasovanjem odlučili o Nagradi Goncourt – hrvatski izbor. Javno proglašenje održat će se poslijepodne u Knjižari Fraktura u okviru književne priredbe u nazočnosti francuskog književnika Philippea Claudela, člana Akademije Goncourt i predsjednika ocjenjivačkog suda Nagrade Goncourt – hrvatski izbor, te Gaëla Veyssièresa, francuskog veleposlanika u Hrvatskoj.

Događanje, koje će uključivati književni razgovor s Philippeom Claudelom o važnosti književnosti u suvremenom kontekstu, uživo će se prenositi i na Facebook-stranicama i YouTube stranicama Francuskog instituta u Hrvatskoj i nakladničke kuće Fraktura.

Pobjedničko djelo Nagrade Goncourt – hrvatski izbor bit će prevedeno na hrvatski jezik i objavljeno u nakladničkoj kući Fraktura.

• 18.5.2022., Knjižara Fraktura, Ulica kneza Mislava 17, Zagreb

15.30: razgovor s Philippeom Claudelom o važnosti književnosti u suvremenom kontekstu

16.30: studenti Sveučilišta u Zagrebu i Zadru predstavit će finaliste

17.25: objava dobitnika Nagrade Goncourt – hrvatski izbor