John
- Nakladnik: Naklada Ljevak
- Prijevod: Ira Wacha-Biličić
- 12/2006.
- 326 str., tvrdi uvez
- ISBN 9531788057
- Cijena: 21.10 eur
Preračunato po fiksnom tečaju konverzije 7,53450 kuna za 1 euro - Cijene knjiga su informativnog karaktera, navodimo prvu cijenu po izlasku knjige iz tiska. Preporučamo da cijene i dostupnost knjiga provjerite kod nakladnika ili u knjižarama! Moderna vremena više se ne bave prodajom knjiga, potražite ih u knjižarama, antikvarijatima ili u knjižnicama.
Kad joj je bilo osamnaest, Cynthia Powell susrela je Johna Lennona i rodila se ljubav. Njihov zajednički život koji je trajao 10 godina koincidirao je s rađanjem fenomena The Beatles - od liverpulskih klubova uz dokove do vrtoglave svjetske slave koja je uslijedila. Cynthia Lennon, Johnova prva žena, bila je integralni dio zbivanja koja su danas neodvojivo povezana s poviješću rock and rolla.
U svojoj knjizi Cynthia se prisjeća tih vremena iz pozicije sudionika, nudeći nove i fascinantne uvide u život Johna Lennona i prve godine planetarne slave Beatlesa, iznoseći zanimljivu priču o svom braku s čovjekom koji će postati glazbena legenda, kultni heroj i jedna od ključnih ličnosti 20. stoljeća. Više od četvrt stoljeća nakon Johnove smrti, ona iskreno otkriva sve dobre i loše, nježne i okrutne crte Johna Lennona. Govori o njihovu razvodu i početku Johnove veze s Yoko Ono, otkrivajući mnoge dosad nepoznate pojedinosti, iznoseći sve teškoće koje je udaljavanje od Johna - i njegova smrt 1980. godine - donijelo njoj i njihovom sinu Julianu.
“Deset godina živjela sam s čovjekom koji je za života bio iznimno važna ličnost, a koji je nakon smrti postao legendom. Bila sam s njim kad su se Beatlesi oformili i krenuli u osvajanje svijeta, s njim sam dijelila sve uspone i padove javnog i privatnog života.
Od Johnove smrti gledam kako se pojavljuju i nestaju police prepune knjiga, koje su većinom napisali ljudi koji ga nisu poznavali i koji su prikazali jednostranu, netočnu sliku njega i naše veze. Meni su mnogi dodijelili tek kratkotrajnu prolaznu ulogu u njegovu životu, važnu samo po tome što smo dobili sina. Obično su me odbacivali kao povodljivu djevojku koja je pala na njega, a zatim ga namamila u brak.
A to je daleko od istine. Uz Johna sam bila tijekom najuzbudljivijih, nevjerojatnih deset godina njegova života prepunih važnih događanja. U to je vrijeme bio na vrhuncu kreativnosti. U to je vrijeme bio duhovit, strastven, iskren i otvoren, volio je svoju obitelj i volio je Beatlese. Bilo je to vrijeme prije nego što su ga droga i slava odveli putem uništenja brojnih stvari koje je volio.
Nakon raspada našeg braka pokušala sam izbjeći svijet slavnih i prezime Lennon tako što sam odlučila potražiti vlastiti život. Za našeg sam sina željela osigurati sigurnost i život koji je stvaran i ima smisla, daleko od svjetla pozornice. Važni su mi bili i moja privatnost i moje dostojanstvo, pa sam radije drugima prepuštala da govore. No nekako nikad nisam uspijevala u potpunosti nestati. Zanimanje javnosti uvijek me pronalazilo, i često su me zvali zbog raznih projekata, intervjua ili knjiga vezanih uz Beatlese. Umjesto da izblijedi, fascinacija Beatlesima, i naročito Johnom, tijekom godina je rasla.
U početku sam na sve ponude i zahtjeve odgovarala negativno. No na koncu sam shvatila da se legenda o Lennonu ne može izbjeći i da sam njezin dio. Tako sam povremeno, ako je projekt bio vrijedan truda ili ako mi je ustrebalo novca, pristajala na prijedloge i na mogućnosti koje su mi se pružale. Čak sam nekoliko puta govorila o svojoj vezi s Johnom - što sam nekoliko godina nakon što smo se rastali odbijala. Još sedamdesetih godina napisala sam knjigu, a nakon Johnove smrti pomogla sam u pripremi jedne njegove biografije i dala nekoliko intervjua.
No nikada nisam ispričala potpunu i istinitu priču o svome životu s Johnom. Nakon rastave bila sam toliko užasno povrijeđena, bijesna i izgubljena, da je jedini način da preživim bio da sasvim potisnem osjećaje i pokušam se od njih posve odvojiti. U tome sam bila toliko uspješna da sam, kad god sam govorila o Johnu i o našem prekidu zvučala smireno, razborito, pomireno, pa čak i živahno. "Pa, da, takve se stvari jednostavno događaju", glasio je moj pristup tom pitanju. Naravno, i dalje sam osjećala bol zbog raskida, iako sam ga zakopala što sam dublje mogla.
Sad se nekako napokon osjećam spremnom da ispričam istinu o Johnu i sebi, o našim zajedničkim godinama i godinama nakon njegove smrti. Još je toliko toga što nikad nisam rekla, toliko je događaja koje nikad nisam spomenula i toliko osjećaja koje nikad nisam izrazila: velika ljubav s jedne strane, bol, patnja i poniženje s druge. Jedino ja znam što se doista dogodilo među nama, zašto smo bili zajedno, zašto smo se razišli, i koju sam cijenu platila samo zato što sam bila Johnova supruga.” Iz uvoda knjige
U svojoj knjizi Cynthia se prisjeća tih vremena iz pozicije sudionika, nudeći nove i fascinantne uvide u život Johna Lennona i prve godine planetarne slave Beatlesa, iznoseći zanimljivu priču o svom braku s čovjekom koji će postati glazbena legenda, kultni heroj i jedna od ključnih ličnosti 20. stoljeća. Više od četvrt stoljeća nakon Johnove smrti, ona iskreno otkriva sve dobre i loše, nježne i okrutne crte Johna Lennona. Govori o njihovu razvodu i početku Johnove veze s Yoko Ono, otkrivajući mnoge dosad nepoznate pojedinosti, iznoseći sve teškoće koje je udaljavanje od Johna - i njegova smrt 1980. godine - donijelo njoj i njihovom sinu Julianu.
“Deset godina živjela sam s čovjekom koji je za života bio iznimno važna ličnost, a koji je nakon smrti postao legendom. Bila sam s njim kad su se Beatlesi oformili i krenuli u osvajanje svijeta, s njim sam dijelila sve uspone i padove javnog i privatnog života.
Od Johnove smrti gledam kako se pojavljuju i nestaju police prepune knjiga, koje su većinom napisali ljudi koji ga nisu poznavali i koji su prikazali jednostranu, netočnu sliku njega i naše veze. Meni su mnogi dodijelili tek kratkotrajnu prolaznu ulogu u njegovu životu, važnu samo po tome što smo dobili sina. Obično su me odbacivali kao povodljivu djevojku koja je pala na njega, a zatim ga namamila u brak.
A to je daleko od istine. Uz Johna sam bila tijekom najuzbudljivijih, nevjerojatnih deset godina njegova života prepunih važnih događanja. U to je vrijeme bio na vrhuncu kreativnosti. U to je vrijeme bio duhovit, strastven, iskren i otvoren, volio je svoju obitelj i volio je Beatlese. Bilo je to vrijeme prije nego što su ga droga i slava odveli putem uništenja brojnih stvari koje je volio.
Nakon raspada našeg braka pokušala sam izbjeći svijet slavnih i prezime Lennon tako što sam odlučila potražiti vlastiti život. Za našeg sam sina željela osigurati sigurnost i život koji je stvaran i ima smisla, daleko od svjetla pozornice. Važni su mi bili i moja privatnost i moje dostojanstvo, pa sam radije drugima prepuštala da govore. No nekako nikad nisam uspijevala u potpunosti nestati. Zanimanje javnosti uvijek me pronalazilo, i često su me zvali zbog raznih projekata, intervjua ili knjiga vezanih uz Beatlese. Umjesto da izblijedi, fascinacija Beatlesima, i naročito Johnom, tijekom godina je rasla.
U početku sam na sve ponude i zahtjeve odgovarala negativno. No na koncu sam shvatila da se legenda o Lennonu ne može izbjeći i da sam njezin dio. Tako sam povremeno, ako je projekt bio vrijedan truda ili ako mi je ustrebalo novca, pristajala na prijedloge i na mogućnosti koje su mi se pružale. Čak sam nekoliko puta govorila o svojoj vezi s Johnom - što sam nekoliko godina nakon što smo se rastali odbijala. Još sedamdesetih godina napisala sam knjigu, a nakon Johnove smrti pomogla sam u pripremi jedne njegove biografije i dala nekoliko intervjua.
No nikada nisam ispričala potpunu i istinitu priču o svome životu s Johnom. Nakon rastave bila sam toliko užasno povrijeđena, bijesna i izgubljena, da je jedini način da preživim bio da sasvim potisnem osjećaje i pokušam se od njih posve odvojiti. U tome sam bila toliko uspješna da sam, kad god sam govorila o Johnu i o našem prekidu zvučala smireno, razborito, pomireno, pa čak i živahno. "Pa, da, takve se stvari jednostavno događaju", glasio je moj pristup tom pitanju. Naravno, i dalje sam osjećala bol zbog raskida, iako sam ga zakopala što sam dublje mogla.
Sad se nekako napokon osjećam spremnom da ispričam istinu o Johnu i sebi, o našim zajedničkim godinama i godinama nakon njegove smrti. Još je toliko toga što nikad nisam rekla, toliko je događaja koje nikad nisam spomenula i toliko osjećaja koje nikad nisam izrazila: velika ljubav s jedne strane, bol, patnja i poniženje s druge. Jedino ja znam što se doista dogodilo među nama, zašto smo bili zajedno, zašto smo se razišli, i koju sam cijenu platila samo zato što sam bila Johnova supruga.” Iz uvoda knjige
© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.