Tommi Kinnunen i Marko Gregur na književnoj tribini 'Autor Vs. autor'
Održava se
02.04.2019. u 19h
02.04.2019. u 19h
Na križanju četiriju cesta
Mogla bi se zvati Leda
Nakladnička kuća Hena com organizira književnu tribinu "Autor Vs. autor" koja će se održati u utorak 2. travnja 2019. s početkom u 19 sati u Booksi (Martićeva 14d, Zagreb).
Na šestoj u nizu tribina u okviru projekta „Europa iznutra i izvana“ suočit će se finski pisac Tommi Kinnunen, autor romana „Na križanju četiriju cesta“ (u prijevodu Borisa Vidovića) i hrvatski književnik Marko Gregur.
Dvojica će pisaca progovoriti o književnosti, položaju pisca u Hrvatskoj i Finskoj te o obitelji, tajnama i usamljenosti.
Sudjeluju:
- Tommi Kinnunen
- Marko Gregur
- Laura Stojić, konsekutivna prevoditeljica
"Na križanju četiriju cesta" Tommija Kinnunena intenzivna je i snažna priča o životu ljudi triju generacija u finskoj zajednici, koji su na neki način prepušteni na milost i nemilost surovoj prirodi i rigidnoj društvenoj kontroli. Priča je to o potrebitim ljudima, ljudima koji nemaju uvijek snage nositi se s drugim, o razlikama i strpljenju, o stvaranju ili pronalaženju ono malo prostora za sebe i vlastite snove.
Kinnunen vješto portretira živopisne i upečatljive likove, a njihova je ljudskost vidljiva u pomno skrojenim i delikatnim prizorima. Ovaj melankolični roman u kojemu su vješto prikazane sve promjene kroz koje je finsko društvo prolazilo, ali i neobični životi pojedinaca, ujedno je i dojmljiv doprinos ljudskom dostojanstvu.
Na križanju četiriju cesta
- Prijevod: Boris Vidović
- Hena com 12/2018.
- 355 str., meki uvez s klapnama
- ISBN 9789532592344
- Cijena: 18.45 eur
Preračunato po fiksnom tečaju konverzije 7,53450 kuna za 1 euro
'Na križanju četiriju cesta' Tommija Kinnunena intenzivna je i snažna priča o životu ljudi triju generacija u finskoj zajednici, koji su na neki način prepušteni na milost i nemilost surovoj prirodi i rigidnoj društvenoj kontroli. Priča je to o potrebitim ljudima, ljudima koji nemaju uvijek snage nositi se s drugim, o razlikama i strpljenju, o stvaranju ili pronalaženju ono malo prostora za sebe i vlastite snove.