Tribina Litterarum Translatio: Tanja Tarbuk
Održava se
02.05.2022. u 18h
02.05.2022. u 18h
Na trećoj ovogodišnjoj tribini iz niza Litterarum translatio koja će se u organizaciji Društva hrvatskih književnih prevodilaca održati 2. svibnja u 18 sati u Knjižnici Bogdana Ogrizovića u Zagrebu u središtu pozornosti bit će Tanja Tarbuk, uvažena uvažena prevoditeljica s portugalskog i španjolskog jezika.
U razgovoru s Deanom Trdakom otkrit će nam kako se zaljubila u portugalski jezik i kulturu, zašto nam je Pessoa i danas važan, što se krije iza neprevedive portugalske riječi "saudade" i na koje je vlastite prijevode osobito ponosna.
Tribina će se i snimati, pa ćete je, u slučaju da ne možete doći, moći naknadno pogledati na YouTube kanalu Društva hrvatskih književnih prevodilaca.