Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel

Litterarum translatio ×

Najava • 17.02.2025.

Tribina Litterarum translatio: Jagna Pogačnik

Na tribini Litterarum translatio gostuje Jagna Pogačnik, prevoditeljica sa slovenskog, književna kritičarka i urednica, koja je nedavno objavila antologiju suvremene proze u Hrvatskoj, knjigu 'Područje signala'. Tribina će se održati 17. veljače u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića u Zagrebu. Razgovor će voditi Patricija Horvat.
Najava • 25.03.2024.

Tribina Litterarum translatio: Zrinka Blažević

Sa svestranom znanstvenicom, povjesničarkom i latinisticom, omiljenom profesoricom i nagrađenom prevoditeljicom, Snježana Husić razgovarat će o poeziji i povijesti, o preklapanju književnog i historiografskog pjevanja i pripovijedanja, o heksametrima latinskim i hrvatskim, o sjecištima prevodilačkog, znanstvenog i nastavnog rada.
Najava • 27.11.2023.

Tribina Litterarum translatio posvećena Zakonu o jeziku

Tribina Litterarum translatio, koja će se u ponedjeljak 27. studenog održati u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića u Zagrebu, za temu ima razgovar o Zakonu o jeziku i alternativnim jezičnim politikama, o migracijama i jezicima, o klasama i dijalektima, o jezičnoj sadašnjosti i budućnosti. Gosti su lingvisti Andrea Milat i Anđel Starčević.
Najava • 20.02.2023.

Tribina Litterarum translatio: Josip Ivanović

Prva ovogodišnja tribina iz niza Litterarum translatio Društva hrvatskih književnih prevodilaca, održat će se u ponedjeljak 20. veljače u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića i ugostiti prevoditelja, urednika i nakladnika, Josipa Ivanovića. S njime će o mnogim zanimljivim temema razgovarati Snježana Husić.
Najava • 24.10.2022.

O književno-prevodilačkom radu Vesne Parun

Na četvrtoj ovogodišnjoj tribini iz niza Litterarum translatio koja će se održati u ponedjeljak 24. listopada u zagrebačkoj knjižnici Bogdana Ogrizovića, u središtu pozornosti bit će književno-prevodilački rad Vesne Parun o kojem će razgovarati Maja Vukušić Zorica, Milka Car i Ksenija Banović.
Najava • 02.05.2022.

Tribina Litterarum Translatio: Tanja Tarbuk

Najava • 25.01.2021.

Tribina Litterarum translatio: Goran Čolakhodžić i Stjepanka Pranjković

Najava • 27.01.2020.

Litterarum translatio: Borislav Pavlovski i Ivica Baković

Najava • 19.03.2018.

Tribina iz DHKP-ova ciklusa Litterarum translatio posvećena Mladenu Machiedu

Najava • 30.01.2017.

Prva tribina Litterarum translatio u 2017. predstavlja Željku Gorički i Leu Kovács

Na prvoj tribini Litterarum translatio u 2017. godini u organizaciji Društva hrvatskih književnih prevodilaca, gostuju Željka Gorički i Lea Kovács. Razgovor će voditi moderator tribine Sead Muhamedagić.
Najava • 09.05.2016.

Tribina Litterarum translatio posvećena 400. obljetnici smrti Williama Shakespearea

Najava • 25.01.2016.

Tribina Litterarum translatio : Sead Muhamedagić i Giga Gračan

Tribina Društva hrvatskih književnih prevodilaca 'Litterarum translatio' na kojoj će Sead Muhamedagić razgovarati s Gigom Gračan, održat će se u ponedjeljak 25. siječnja u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića u Zagrebu.