Večeras čitamo u Wales Millenium Centreu u Cardiff Bayu, koji se prije zvao Tiger Bay, ali se taj naziv, očito, nekome nije sviđao. Pješačeći tamo, Boro i ja zastajemo na mostu odakle se pruža sjajan pogled na Millenium Stadium. Gledano odavde, s onom platformom što se nadvija nad mutnu vodu rijeke Taff, stadion izgleda kao nosač aviona. Na njemu je prije nekoliko mjeseci velška rugby momčad osvojila Kup...

Nekoliko milijuna ljudi jutros gmiže londonskim ulicama. Dolje u onim cijevima, na peronu podzemne u Eustonu, također ludnica. Vlakovi kasne. Jelena Čarija, njezin suprug Tommy, neviđeno simpatičan Amer, k tomu muzičar heavy-metalac, i ja čekamo vezu za željezničku stanicu Paddington. Meni je super, imam neki minijaturni kofer, ali se Tommy bori s dva ogromna, ali fakat ogromna kofera, Jeleninim i svojim....