Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel

Vijest ×

Vijest • 07.08.2008.

Napokon knjiga pjesama Emily Dickinson u hrvatskom prijevodu

U tišini i osami svoje sobe i vrta, Emily Dickinson je potaknuta sitnim zbivanjima svakodnevnog života, pisala o ljubavi, prirodi, životu, smrti i vječnosti. Pod naslovom "Tiše od sna" Modernist nakladništvo iz Varaždina objavilo je prvo izdanje pjesama Emily Dickinson na hrvatskom jeziku za koje je priređivač i prevoditelj Dražen Dragović odabrao sedamdesetak pjesama.
Vijest • 05.08.2008.

Odlazak Eve Grlić, Saše Meršinjaka i Aleksandra Solženjicina

U razmaku od samo nekoliko dana mnoštvu uobičajenih neveselih vijesti kojima nas mediji svakodnevno obasipaju pridružile su se i one o smrti Eve Grlić, Saše Meršinjaka i Aleksandra Solženjicina, čija neumitnost odlaska je donekle ublažena činjenicom da će ponegdje na policama knjižara, knjižnica i kućnih biblioteka ostati njihove knjige... za prisjećanje, ali i za prvo upoznavanje.
Vijest • 02.08.2008.

U Srbiji se priprema Zakon o jedinstvenoj cijeni knjige

U Srbiji je u tijeku usaglašavanje modela Zakona o jedinstvenoj cijeni knjige čija je osnovna ideja da se knjige u toku prve godine od dana objavljivanja prodaju po istoj cijeni u svim knjižarama i s ograničenim popustima, radi sprječavanja nelojalne konkurencije u prometu knjigom. Načelno je dogovoreno i da popusti na nova izdanja koja se kupuju u klubovima čitatelja i na sajmovima knjiga ne budu veći od 10...
Vijest • 01.08.2008.

"Priče barda Beedlea" - od ekskluzive do knjižarskih polica

Prva knjiga koju je J. K. Rowling napisala nakon Harryja Pottera, pod naslovom "The Tales of Beedle the Bard" ("Priče barda Beedlea"), kao svojevrsni oproštaj od svijeta koji je voljela i s kojim je živjela punih 17 godina, isprva je prošle godine objavljena u samo sedam primjeraka u humanitarno-kolekcionarsku svrhu, no ipak će završiti i na policama knjižara.
Vijest • 01.08.2008.

Objavljene "Meke ulice" Damira Miloša

Naklada Ljevak objavila je novi kratki roman Damira Miloša "Meke ulice", nastavak njegove od publike i kritike odlično prihvaćene knjige "Kornatske priče". I ovaj kratki roman satkan je od priča koje se ljepotom i lucidnošću približavaju koanima starih zen majstora i pričama zaboravljenih kineskih mistika, a Miloš pripovijeda o vjetrovima, olujama i plovećim otocima, o kamenju koje se sjeća, o jedrenju...
Vijest • 25.07.2008.

Frakturini autori u prijevodima

Ovih je dana iz tiska izašlo i češko izdanje romana "Elijahova stolica" Igora Štiksa, u nakladi jedne od najvažnijih čeških nakladničkih kuća Mlada fronta, u prijevodu Dušana Karpatskog i s pogovorom Zdravka Zime. A ne smanjuje se niti zanimanje za Dašu Drndić i Mirka Kovača, čiji bi romani uskoro trebalo biti prevedeni na nizozemski odnosno talijanski jezik.
Vijest • 23.07.2008.

Boris Belak na Brodu knjižari

U sklopu ovogodišnje velike turneje Broda knjižare koji plovi Jadranom, na Cresu, jednoj od 14 destinacija na koje će brod uploviti, gostovao je Boris Belak sa svojom knjigom "Ma tko samo smišlja te reklame". U nekoliko sati boravka na atraktivnom kulturnom brodu rasprodani su svi primjerci Belakove knjige.
Vijest • 22.07.2008.

Hrvatski pisci izabrani u 1001 najvažnije djelo

U knjizi bombastična naslova "1001 Books You Must Read before You Die" ("1001 knjiga koju morate pročitati prije nego umrete") koja na više od 950 stranica donosi vodič kroz najbolja djela svjetskih književnosti svih vremena, našlo se i petero hrvatskih pisaca:  Ivo Andrić, Miroslav Krleža, Antun Šoljan, Dubravka Ugrešić i Slavenka Drakulić.