Priča se odvija u gradiću Ashlandu u američkoj državi New Hampshire, nekada užurbanom centru mlinarske industrije, u kraju premreženom jezerima i rijekama. U polifoniji šest glasova, ovaj roman nježno nam se otvara prvenstveno kroz svoje protagonistkinje, koje se međusobno podupiru, ali kojima je život od početka diktirao nepravedne uvjete, usprkos kojima one nastoje održati život u malenoj i zabačenoj zajednici smislenim.

"Ashland" Dana Simona opisuje jednu američku obitelj u Novoj Engleskoj krajem prošlog stoljeća, njenu unutarnju dinamiku i život ženskih članova obitelji, koji na sebe preuzimaju odgoj djece te nude neobičnu perspektivu i uvid u postindustrijsko društvo američke regije Nove Engleske, koja je svoj ekonomski prosperitet izgradila na stoljetnoj uspješnoj drvnoj industriji i odnjegovala relativno bogat život okružen pitomom prirodom. Nakon odumiranja industrije u ljude se uvlači depresija i osjećaj bezizlaznosti, a likovi romana pokušavaju odoljeti nemilosrdnim socijalno-ekonomskim iskušenjima.

"Ashland" je knjiga metamorfoza – plesa između trajnosti i transformacije.

"Ashland" je izvanredan roman zbog niza pronicljivih likova i bogatog prikaza krajolika i života u New Hampshireu unazad nekoliko desetljeća. Simon iznimno vješto stvara tapiseriju glasova i tonova koji su prožeti dubokom emocijom.
Colm Tóibín

Debitantski roman Dana Simona spaja polifono pripovijedanje s izrazitom pažnjom prema svijetu prirode.
The Arts Fuse

Dan Simon je osnivač i glavni urednik ugledne njujorške izdavačke kuće Seven Stories Pressa. S Jackom Hoffmanom je koautor knjige "Run Run Run: Životi Abbieja Hoffmana" i prevoditelj djela "Van Gogh: Autoportreti Pascala Bonafouxa". "Ashland" je njegov prvi roman.

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.