Festival svjetske književnosti, dan 4. - nedjelja

Održava se
06.09.2015. u 17h

Čišćenje

Festivalska nedjelja u programu "Pisac i njegov čitatelj" predstavit će Emmanuelle Pagano u razgovoru s Ursulom Burger Oesch, u "Razotkrivanjima" gostuje Diego Marani, a na tribini pod nazivom "Preživjeli smo komunizam" sudjeluju Sofi Oksanen, Julya Rabinowich i Slavenka Drakulić. Filmska večer rezervirana je za finski film "Čišćenje" prema istoimenom romanu Sofi Oksanen.

Vezivanja Pagano Emmanuelle

Nova finska gramatika Marani Diego

Čišćenje Oksanen Sofi

Rascijepljenost Rabinowich Julya

Program:
 

• Pisac i njegov čitatelj: Emmanuelle Pagano i Ursula Burger Oesch

17.00 Knjižnica Bogdana Ogrizovića

U programu Pisac i njegov čitatelj sudjelovat će spisateljica Emmanuelle Pagano i prevoditeljica Ursula Burger Oesch. Povod razgovoru je autoričina nova knjiga "Vezivanja" ali i prethodno u nas prevedeni "Adolescenti trogloditi", obje u prijevodu Ursula Burger Oesch. Susret će moderirati Maja Peterlić.

 

• Razotkrivanje: Diego Marani

19.00 Kino Europa, dvorana Müller

Na tribini Razotkrivanje predstavit će se talijanski književnik Diego Marani, a u fokusu će biti njegov roman "Nova finska gramatika", triler o identitetu koji na poetičan i inteligentan način govori o problemu nacionalnog i osobnog identiteta. Kao lingvist opsjednut jezikom, Marani propituje kako nas jezik definira i određuje naš identitet.

Razgovor vodi Goran Ferčec.

Uoči tribine Razotkrivanje održat će se scensko čitanje Lucije Dujmović i Roberta Španića u režiji Tamare Damjanović.

 

• Filmska večer sa Sofi Oksanen

20.30 Kino Europa, Velika dvorana

"Čišćenje" (Finska, 2012.)

 

• Preživjeli smo komunizam

21.00 Kino Europa, dvorana Müller

U razgovoru će sudjelovati Sofi Oksanen, Julya Rabinowich i Slavenka Drakulić, moderira Seid Serdarević.