Božić 1985. samo što nije stigao u irski gradić New Ross. U zraku se osjeća užurbanost, pali se božićna rasvjeta, kite se domovi, gradom se širi slatki miris kolača. Suočen s najprometnijim dijelom godine, Bill Furlong, skromni trgovac ugljenom, svim se silama trudi odraditi posljednje narudžbe i blagdanske dane provesti s obitelji u miru. Preostala je tek isporuka ugljena u obližnji samostan. Ondje će Billa dočekati šokantno otkriće… Hoće li ostati hladni promatrač? Ili će nešto poduzeti i suprotstaviti se zajednici?

Između korica ove malene knjige skriva se velika priča, posvećena patnjama žena i djece u Magdalenskim praonicama. U atmosferičnom i emocijama nabijenom romanu Keegan iznosi istinu o brutalnosti katoličkih institucija, bešćutnoj šutnji pastve i moralnoj hrabrosti pojedinca. "Te sitnice" moćan su komad humanističke proze, istodobno kritičan i nadahnjujući.

 Iz medija:

Te sitnice ne govore samo o Irskoj nego i o svijetu, i postavljaju značajna pitanja o suučesništvu, o nadi i teškoćama promjene, o složenoj prirodi obnove. […] Svaka je riječ na pravome mjestu, a učinak je rezonantan i iznimno dirljiv. – Hilary Mantel

Priča o tihoj hrabrosti, smještena u irsku zajednicu koja poriče tajnu u svom središtu. – Žiri nagrade „Booker“ 2022.

Keeganin izvrsni roman vrije bijesom na irske gradove, čija je šutnja desetljećima učinkovito dopuštala neopisiva zlostavljanja u samome srcu njihovih zajednica. – Metro

Iako je novela oštra kritika katoličkih institucija, ona je i hrabro ispitivanje kršćanske ljubavi. – The Globe

Ovaj roman nije samo rječit napad na praonice. To je također dirljiva božićna priča koja doista podsjeća na svečane priče O. Henryja i Charlesa Dickensa, roman natopljen šerijem i poslužen kraj kamina. […] Veličanstvena moć Claire Keegan leži u stvaranju priča nalik satnom mehanizmu, u kojima se čini da je svaka riječ nužan doprinos funkcioniranju cjeline. – The Times

Claire Keegan (Wexford, 1968.) nagrađivana je irska književnica. Odrasla je u velikoj katoličkoj obitelji. Sa sedamnaest se godina otputila u New Orleans, u Louisianu, gdje je studirala engleski i političke znanosti. Magisterij filoloških znanosti stekla je na Trinity Collegeu u Dublinu. Prvu zbirku priča "Antarctica" objavila je 1999., a nakon nje zbirku "Walk the Blue Fields" 2007. Uslijedili su novela "Foster" (2010.) te kratki roman "Te sitnice" 2021. Za svoje je pisanje dobila brojne pohvale i osvojila važna priznanja: nagradu za irsku književnost Rooney, nagradu William Trevor i dr. "Te sitnice" osvojile su godišnju nagradu Kerry Group Irish Novel, nagradu Orwell za političku prozu te ušle u finale Bookera 2022. Njezine se priče često uspoređuju s onima Trevora, Carvera, McGaherna i Čehova, a objavljivane su u svim relevantnim svjetskim časopisima. Djela su joj prevedena na trideset jezika. Keegan živi povučeno u ruralnoj Irskoj.

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.