Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel
Claire Keegan

Udomitelji ; Kasno je sad : Priče o ženama i muškarcima

  • Nakladnik: Hena com
  • Prijevod: Tatjana Radmilo
  • 06/2026.
  • 184 str., meki uvez s ovitkom
  • ISBN 9789532595796
  • Cijena: 19.90 eur
  • Kupi knjigu!
  • Cijene knjiga su informativnog karaktera, navodimo prvu cijenu po izlasku knjige iz tiska. Preporučamo da cijene i dostupnost knjiga provjerite kod nakladnika ili u knjižarama! Moderna vremena više se ne bave prodajom knjiga, potražite ih u knjižarama, antikvarijatima ili u knjižnicama.

Ovaj omnibus okuplja ponajbolje što je Claire Keegan napisala: novelu "Udomitelji" i zbirku kratkih priča o ženama i muškarcima "Kasno je sad".

U "Udomiteljima" je riječ o djevojčici iz siromašne obitelji koju jednog ljeta otac ostavlja kod udomiteljskog para na farmi u ruralnoj Irskoj. Nenavikla na dobar život, djevojčica u novoj kući prvi put dobiva pažnju i osjećaj sigurnosti kakav joj je dotad bio stran. U tišini irskoga krajolika i uz dvoje potpunih stranaca njezin oprez polako popušta…

Preostale tri priče – "Kasno je sad", "Duga i bolna smrt" i "Antarktika" – pronicljive su psihološke studije muško-ženskih odnosa. Keegan inteligentno i s iznimnom minucioznošću razotkriva skrivene napetosti, krhkost intimnosti i sve ono neizgovoreno što oblikuje ljudske živote. Ispod naizgled mirne svakodnevice postupno se otvaraju pukotine nelagode, pa i tihe jeze. Atmosferu i gotovo filmičnu sugestivnost dodatno pojačavaju oštri prizori te kratki, precizni dijalozi u kojima svaka riječ ima težinu. U kristalno čistoj kratkoj formi Keegan pokazuje teško nadmašivo majstorstvo pripovijedanja, sposobnost da s malo riječi otkrije čitave spektre osjećaja. Nije stoga slučajno što se danas ubraja među najvažnije suvremene irske književnice.


Pravi dragulj
Irish Independent

Djelo fino izbrušene ljepote.
Guardian

Strogi stil i odmjeren tempo Udomitelja su savršeni... [Neusporediva] novela.
Wall Street Journal

Keeganina novela prava je majstorska lekcija iz dječje pripovjedne perspektive.
New York Times

Iako je razmjer njezine priče skroman: jedna mala djevojčica, kratko razdoblje vremena, opseg onoga što Keegan uspijeva u njega smjestiti – bol življenja, bljesak spoznaje o onome što nemamo, žalovanje za svime što nikada nećemo biti – velik je, smion i ambiciozan onoliko koliko jedna priča može biti.
The Los Angeles Times

Keeganine prodorne opservacije odjekuju poput eksplozija, donoseći prijetnju i neizbježnu kaznu u priče o ljubavi koja kasni, koja biva uskraćena ili završava smrtonosno.
Booklist

Sažeta, ali duboka istraživanja ljudske ranjivosti iz pera majstorice kratke forme.
Kirkus Reviews

Impresivno… Keeganina štedljiva proza ponovno donosi sažeto, sadržajno i očaravajuće pripovijedanje.
Boston Globe

Dobro kao Čehov.
David Mitchell

Malo čudo.
Sunday Times

Claire Keegan (Wexford, 1968.) nagrađivana je irska književnica. Odrasla je u velikoj katoličkoj obitelji. Sa sedamnaest se godina otputila u New Orleans, u Louisianu, gdje je studirala engleski i političke znanosti. Magisterij filoloških znanosti stekla je na Trinity Collegeu u Dublinu.

Prvu zbirku priča "Antarctica" objavila je 1999., a nakon nje zbirku "Walk the Blue Fields" 2007. Uslijedili su novela "Foster" (2010.) te kratki roman "Te sitnice" 2021. Za svoje je pisanje dobila brojne pohvale i osvojila važna priznanja: nagradu za irsku književnost Rooney, nagradu William Trevor i dr. "Te sitnice" osvojile su godišnju nagradu Kerry Group Irish Novel, nagradu Orwell za političku prozu te ušle u finale Bookera 2022.

"Udomitelji" su osvojili Davy Byrnes – tada najbogatiju nagradu na svijetu za kratku priču. Zbirka "Kasno je sad" ušla je u uži izbor za Story Prize. Keegan je osvojila i priznanja kao Žena godine za književnost u Irskoj (2022.), Autorica godine (2023.), nagrade Seamus Heaney za umjetnost i književnost te Siegfried Lenz (2024.).

Njezine se priče često uspoređuju s onima Trevora, Carvera, McGaherna i Čehova, a objavljivane su u svim relevantnim svjetskim časopisima. Djela su joj prevedena na trideset jezika. Keegan živi povučeno u ruralnoj Irskoj.

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.

– Od istog nakladnika –

Prethodna Slijedeća Vidi sve knjige

– Od istog autora –

Prethodna Slijedeća Vidi sve knjige

– Pretraži sve knjige –