Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel
Elif Shafak

Čast

  • Nakladnik: Hena com
  • Prijevod: Mirna Čubranić
  • 06/2026.
  • 392 str., meki uvez s klapnama
  • ISBN 9789532595871
  • Cijena: 22.90 eur
  • Kupi knjigu!
  • Cijene knjiga su informativnog karaktera, navodimo prvu cijenu po izlasku knjige iz tiska. Preporučamo da cijene i dostupnost knjiga provjerite kod nakladnika ili u knjižarama! Moderna vremena više se ne bave prodajom knjiga, potražite ih u knjižarama, antikvarijatima ili u knjižnicama.

U središtu "Časti" obitelj je Toprak, rastrgana između dva svijeta. Mladi par, Pemba i Adem, seli se iz Turske u London, gdje pokušava započeti novi život. No ono što su ponijeli sa sobom – naslijeđene vrijednosti, nevidljiva pravila i ukorijenjeno shvaćanje časti – nastavlja oblikovati njihove živote i u tuđini. Pripovjedačica ove priče njihova je kći Esma, koja se, nastojeći razumjeti nezamislivo, vraća kroz vrijeme i obiteljske priče sve do zabitoga kurdskog sela na obali Eufrata. Tu je, naime, započela priča o njezinoj majci i teti, blizankama čije će sudbine odjekivati generacijama.

Ova potresna obiteljska saga razgranata je kroz prostor i vrijeme. Autoričin stil istodobno je sugestivan i precizan, a narativ gradi s lakoćom, povezujući osobno i društveno u nerazdvojivu cjelinu. Kao i u većini romana Elif Shafak, i ovdje se sudaraju tradicija i sloboda, ljubav i kontrola, pripadanje i pobuna, teme koje autorica razotkriva bez pojednostavnjivanja i moraliziranja. Rezultat je emocijama nabijena knjiga koja otvara pitanja o granicama odanosti i cijeni koju plaćamo kada obitelj prestane biti utočište i postane mjesto sukoba.


Bogata i široka poput Eufrata, na čijim obalama počinje i završava, Elif Shafak majstorskom je brižnošću i suosjećanjem isplela potresnu priču jedne useljeničkeo obitelji, priču koja raste u strašnim šutnjama između muškaraca i žena koji pokušavaju živjeti unutar drevnih običaja, a istodobno ih prerastaju.
Sarah Blake, spisateljica

Snažna priča s gotovo biblijskim motivima… Elif Shafak piše prekrasno i vješto gradi visoku razinu napetosti.
The New Yorker

Potresno, tragično i duboko ohrabrujuće… Zadivljujuća priča koja propituje arhaični običaj ubojstva iz časti te dovodi u pitanje samu bit kodeksa časti.
Ms. Magazine

Britak, blistavo maštovit, napet, mističan i društveno pronicljiv roman.
Booklist

Raskošno i upečatljivo ispisano u duhu magijskog realizma… Iznimno vješto oblikovan i ambiciozan roman.
The Independent

Elif Shafak pripovijeda važne, goruće priče, pune srca i intelektualne pronicavosti. "Čast" je snažna priča o obiteljskim vezama i slomljenim srcima, koja nam podjednako donosi uvid i užitak.
Aurelie Sheehan, spisateljica

Elif Shafak nagrađivana je britansko-turska spisateljica i pripovjedačica. Objavila je 20 knjiga, od kojih je 13 romana, a njene su knjige prevedene na 57 jezika. Otok nestalih stabala ušao je u uži izbor za nagrade „Costa“, „British Book Awards“, „RSL Ondaatje Prize“ i „Women’s Prize for Fiction“ te je bio odabran za Književni klub Reese Witherspoon. Roman "10 minuta i 38 sekundi u ovom neobičnom svijetu" bio je u užem izboru za „Booker Prize“ i „RSL Ondaatje Prize“ te je proglašen knjigom godine prema Blackwell’su. BBC je "Četrdeset pravila ljubavi" izabrao među 100 romana koji su oblikovali naš svijet. Roman "Majstor i ja" odabran je za prvi književni klub vojvotkinje od Cornwalla, The Reading Room.

Shafak je doktorica političkih znanosti i predavala je na sveučilištima u Turskoj, SAD-u i Velikoj Britaniji, uključujući St Anne’s College na Oxfordskom sveučilištu, čija je počasna članica. Stekla je i počasni doktorat iz humanističkih znanosti s Bard Collegea. Članica i potpredsjednica Kraljevskog književnog društva, izabrana je u 100 najinspirativnijih i najutjecajnijih žena prema BBC-u. Zagovornica je prava žena, LGBTQ+ prava i slobode izražavanja i inspirativna je govornica na javnim događajima; dvaput je sudjelovala kao govornica na TED Globalu. Shafak piše za vodeće publikacije širom svijeta i odlikovana je medaljom Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres. „Politico“ ju je 2017. svrstao među 12 osoba koje će vam „zagrijati srce“.

Bila je članica žirija brojnih književnih nagrada, uključujući „PEN Nabokov Prize“, predsjedala je nagradom „Wellcome.“ Dobitnica je Međunarodne književne nagrade „Halldor Laxness“ za svoj doprinos „obnovi umjetnosti pripovijedanja“. 

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.

– Od istog nakladnika –

Prethodna Slijedeća Vidi sve knjige

– Od istog autora –

Prethodna Slijedeća Vidi sve knjige

– Pretraži sve knjige –