Balansirajući između sina koji joj obasjava život i bivših svekra i svekrve, izrazito rasistički nastrojenih, te niza epizodnih likova tipičnih za suvremeno društvo pariških predgrađa, junakinja romana, Doria, Francuskinja marokanskog podrijetla, pokušava na sve moguće načine ostati na tračnicama, iako joj okolina nimalo ne olakšava izgradnju boljeg života. Kao osobi beskrajno privrženoj ljudskom rodu, u suočavanju sa stvarnošću pomaže joj smišljanje komičnih doskočica u kojima se poigrava jezikom. Tim jezičnim ludizmom potvrđuje da je svladala najveću prepreku u nastojanju da se kao dijete polupismene migrantkinje izjednači s izvornim govornicima – ako ne i da ih nadmaši. Humor joj istovremeno pomaže da shvati u što se današnji svijet pretvorio, ali je ne navodi na zaključke da je prije sve bilo jednostavnije i bolje.

Kao i zemlja u kojoj je rođena i živi, Doria se s trideset i pet godina nalazi na raskrižju: mora se suočiti s nostalgijom i sve dovesti pod znak pitanja.

Dvadeset godina nakon svog uspješnog prvijenca "Kiffe kiffe demain" (2004.; u nas preveden kao Volim sutra, 2006.), Faïza Guène, uz nagrađivane autore poput Mahira Guvena i Leile Slimani, nametnula se kao nova snaga suvremenog migrantskog književnog vala u francuskoj književnosti, odlučila je napisati nastavak Dorijine priče: "Volim jučer?" (Kiffe kiffe hier?).

Faïza Guène rođena je 1985. godine u Francuskoj, u obitelji alžirskih useljenika. Studirala je sociologiju na Sveučilištu Saint-Denis, a danas živi i radi u Parizu kao spisateljica i redateljica. Već u srednjoj školi počinje pisati kratke scenarije te snimati videa, kratkometražne i dokumentarne filmove o useljeništvu i životu u pariškim predgrađima.

Godine 2004. snima svoj prvi srednjetražni film Rien que des mots (Samo riječi) i objavljuje prvi roman Kiffe kiffe demain (Volim sutra, 2006.), koji je u kratkom roku postao bestseler u Francuskoj. Roman predstavlja atipičnu kroniku pariškog predgrađa Livry-Gargan, poznatog po visokoj stopi nasilja i velikom udjelu imigrantske populacije, ispričanu kroz monolog petnaestogodišnje Dorije. Nakon uspjeha prvog romana, Faïza Guène objavila je: Du rêve pour les oufs (2006.), Les gens du Balto (2008.), Un homme qui ne pleure pas (2014.), Millenium Blues (2018.), La discrétion (2020.) te Kiffe, kiffe hier? (Volim jučer, 2024.).

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.