Napokon imamo hrvatski prijevod priča o Maxu Carradosu, slijepom detektivu koji u pratnji svoga prijatelja Louisa Carlylea i odanoga sluge Parkinsona na briljantan, ali i pomalo čudnovat način rješava zagonetne slučajeve. Njihov tvorac, engleski pisac detektivske proze Ernest Bramah, čitatelja zabavlja maštovitim zapletima, neočekivanim obratima te galerijom zanimljivih i dobro portretiranih likova s kojima se glavni junaci susreću.

Carradosova „nadnaravna“ sposobnost opažanja i snalaženje u nemogućim situacijama, njegova dovitljivost i humor, pričama daju posebnu draž, što je posve opravdalo Bramahovu originalnu ideju da u književnost uvede ovako osebujan lik.

Osim što je pomno razradio likove i radnju, Bramah je nizom pojedinosti uspio dočarati i djelić engleske svakodnevice uoči Prvoga svjetskog rata. Tako priče na trenutke imaju pomalo filmski ugođaj. Sve to čitatelju jamči ugodno druženje s ovom knjigom.

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.