"Bio sam – barem fizički – blizu aristokracije, večerao kod vojvoda i princeza, jeo kavijar i više puta tjedno s njima pio vrhunski šampanjac, praznike provodio po vilama u Švicarskoj kod gradonačelnika Ženeve koji mi je postao prijateljem. Upoznao sam život dilera droge, volio muškarca koji je popravljao željezničke pruge i jednoga drugog koji je, s jedva nešto više od trideset, trećinu života proveo u zatvoru, spavao sam u naručju trećega u jednom od najopasnijih gradova u Francuskoj.

Malo nakon dvadesete službeno sam promijenio ime i prezime, preobrazio lice, dao presaditi kosu, podvrgnuo se raznim operacijama, promijenio način kretanja, hod, govor, otarasio se sjevernjačkog naglaska iz djetinjstva."

Édouard Louis

Roman "Probrazba: metoda" autobiografska je studija o jednoj preobrazbi i „rađanju slobode“ kojom se Édouard Louis iznova vraća u djetinjstvo, mladost i odrastanje koje za njega nije bilo samo postajanje odraslom osobom, već prije svega neprestana metamorfoza u osobu koja će po svaku cijenu htjeti pobjeći što dalje od siromaštva, od svojih korijena, obitelji i prijatelja.

Imperativ promjene i postajanja nekim drugim za Édouarda Louisa bit će koliko bolan toliko i oslobađajući proces koji sa sobom nosi pokušaj odgovora na pitanja: što zaista znači biti „klasni prebjeg“, je li uopće moguće odbaciti svoje podrijetlo, koja je cijena samoostvarenja i slobode.  

Nakon velikog uspjeha prethodnih četiriju romana, romanom Preobrazba: metoda Édouard Louis  doseže svoj književni vrhunac ogoljujući se bez ostatka i pripovijedajući o svojim brojnim preobrazbama i mijenama, o svemu onome što je morao ostaviti iza sebe da bi mogao raskrstiti s vlastitom omraženom prošlošću.

Knjiga uznemirujuće ljepote.
Le Monde

Iskrena, dirljiva, hrabra, neumoljiva knjiga, baš poput njezina autora, koji se ponosno može nazvati Rastignacom našeg doba.
Télérama

Svoj novi autobiografski roman Édouard Louis započinje tako zanimljivim uvodom u vlastiti život da ćete se navući na još već nakon nekoliko stranica.
Zeit Magazin

Nevjerojatno dojmljivo. Golema je snaga u radikalnosti njegova postupka.
rbb

Brutalan, briljantan i bolan za čitanje. Édouard Louis napisao je svoju najbolju knjigu dosad.
Aftenposten

Édouard Louis (rođen 1992. kao Eddy Bellegueule) odrastao je u selu Hallencourt na sjeveru Francuske, mjestu radnje njegova prvijenca Raskrstimo s Eddyjem. Siromaštvo, nasilje i alkoholizam s kojima se susretao u djetinjstvu glavne su teme njegova književnog rada. Prvi je u široj obitelji maturirao, a 2011. primljen je na prestižnu École Normale Supérieure u Parizu. 2013. službeno je promijenio ime u Édouard Louis.

Autobiografski roman "Raskrstimo s Eddyjem" (2014.) doživio je nesvakidašnju medijsku pozornost i brojne pohvale zbog književne iznimnosti, ali i izazvao kontroverze zbog načina prikazivanja radničke klase i vlastite obitelji. Slijede romani "Povijest nasilja" (2016.), "Tko je ubio mog oca" (2018.) i "Borbe i metamorfoze jedne žene" (2021.).

Kao angažirani pisac, koji u svojim javnim nastupima i manifestima oštro progovara o jačanju desnice i kritizira kapitalističke društvene odnose, smatra se jednim od najvažnijih glasova svoje generacije u Francuskoj gdje uživa status zvijezde, a njegovi su romani dosad prevedeni na tridesetak jezika te uprizoreni na kazališnim daskama i ekranizirani.

Od 2019. predaje na Visokoj školi za scenske umjetnosti La Manufacture u Lausannei.

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.