Mlada Omanka Zuhur tek je pristigla na studij u London. Dolaskom na britansko sveučilište ona odjednom uranja u dinamičnu studentsku zajednicu, sklapa prisna prijateljstva, ali snažan osjećaj kajanja, boljka iz njezine prošlosti, ne da joj mira. I misli i snove zaokuplja joj Bint Amir, njezina zamjenska baka, žena koja ju je odgojila, a s kojom se nije stigla oprostiti…

„Stablo gorke naranče“ Jokhe al-Harthi, dobitnice međunarodnog Bookera, ganutljiva je obiteljska priča koja skida veo s arapskog prostora i tradicija kojima je snažno obilježen. S puno suosjećanja, u romanu se nelinearno raspetljavaju priče različitih, a glavnoj junakinji bliskih žena, koje su, svaka na svoj način, usidrene u tradicionalne odnose te izložene degradaciji i patnji, bez prava na slobodan izbor. Autorica ostaje vjerna temama krutih društvenih normi i strogog patrijarhata koji žene tog podneblja zakivaju u neslobodu, tugu i očaj.

Iz medija:

Al-Harthi se koristi nelinearnom strukturom nalik snovima da bi pokazala kako se komplikacije s kojima se suočava mlada Omanka na studiju u inozemstvu stapaju s njezinim sjećanjima na vrlo tradicionalnu surogat-baku, ispunjenima grižnjom savjesti. – Kirkus Reviews

Evocirajuće... U Al-Harthinu svijetu nije samo budućnost ona koja obećava; prošlost također nosi mogućnosti i šansu za reviziju. – Joumana Khatib, The New York Times Book Review

Prekrasna, pronicljiva priča o čežnji... Gorko-slatka pripovijest […] prepuna je neizbrisivih slika... Ovo dodatno učvršćuje Al-Harthin zasluženi književni ugled. – Publishers Weekly

Istraživanjem povijesti, podrivanjem društvenog statusa, preispitivanjem obiteljskih veza i dugova, Al-Harthine stranice slojevito, lijepo i bolno razotkrivaju jezivu samoću ženskih iskustava. – Booklist

Jokha al-Harthi (1978., Oman) omanska je spisateljica i sveučilišna profesorica. Piše kratke priče, romane i knjige za djecu, kao i stručne i znanstvene radove. Tečna govornica engleskog jezika, doktorirala je klasičnu arapsku poeziju u Edinburghu i predaje na Sveučilištu Sultan Qaboos u Masqatu. Objavila je romane "Stablo gorke naranče" (2016.), "Nebeska tijela" (2010.) i "Manamat" (2004.)

Za roman "Nebeska tijela" (2019.) dodijeljena joj je prestižna nagrada Man Booker International, a bila je i u užem izboru za nagradu Sahikh Zayed za mlade autore te je dobila Nagradu za najbolji omanski roman 2010. Roman "Stablo gorke naranče" (Narinjah), objavljen 2016., osvojio je nagradu za kulturu, umjetnost i književnost Sultan Qaboos, a bio je nominiran i za „Dublin Literary Award“.

Njezine kratke priče objavljene su na engleskom, njemačkom, talijanskom, korejskom i srpskom, a prava za roman "Nebeska tijela" prodana su u preko dvadeset zemalja. 

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.