Tijekom varljivog ljeta, visoko u planinama Pirina, junakinja i autorica ove nestvarne literarno-istraživačke pustolovine Kapka Kassabova živi s vjerojatno posljednjim pravim stočarima u Europi. Pridružuje se epskom sezonskom kretanju golemih stada ovaca u potrazi za pašnjacima, zajedno s karakačanskim psima i pastirima, spoznajući veličinu žrtve koja se prinosi ovakvom istodobno surovom i veličanstvenom načinu života.

Na visinama, “u gornjem svijetu”, i strah, i očaj, i osamljenost, i ljepota, i ljubav očituju se u svom najintenzivnijem obliku, očišćenom od svih suvišaka. Prepuštajući se svim tim doživljajima i osjećajima bez zadrške, svjedočeći herojskoj borbi za očuvanje drevnih pasmina domaćih životinja te dolazeći u doticaj s pričama o bogatoj pro­šlosti koja je oblikovala ovu balkansku regiju, Kassabova se sve dublje uvlači u zamršene odnose u srcu male posvećeničke zaje­dnice.

Svojevrsni romansirani putopis "Anima: Divlja pastorala" nagrađiva­ne bugarsko-škotske autorice Kapke Kassabove divlja je i nepredvidiva, istodobno epska i intimna potraga za odgovorom na pitanje: što znači biti istinski živ? Očaravajući je to prikaz međuovisnosti ljudi i životinja u pastoralnom svijetu, drevnog života koji je, ugrožen kapitalizmom i modernošću, na pragu izumiranja, ali u čijoj se divljini, animi, možda krije sjeme spasa za čovjekovu budućnost.

Knjiga godine po izboru autora časopisa The Spectator, The Times Literary Supplement i The New Statesman

"Anima" je knjiga koja hipnotizira svojim pustolovnim duhom i epskim zamahom, stvaralačka proza u svojem najboljem izdanju.
The Guardian

Kassabova s kroničarskom ljubavlju bilježi samoću i trud Karakačana, nekoć nomadskog balkanskog naroda čiji je opstanak danas ugrožen klimatskim promjenama i industrijalizacijom.
The New York Times Book Review

"Anima" je remek-djelo, slojevita i važna knjiga. Kassabova piše o tome kako smo zaboravili zemlju i životinje te prognali mnoge autohtone zajednice. Tako smo izgubili vlastitu dušu. Anima je književni dragulj o prirodi i ljudima, klasik u nastajanju primjeren našem dobu.
Monique Roffey

Zadivljujuće… U svojoj biti ovo je emotivna priča o povezanosti ljudi, životinja i tla. Raskošna oda ‘jednom od najstarijih nomadskih naroda koji su zakoračili u moderno doba sa svojim životinjama’.
Kirkus Reviews

U prozi jednako žestokoj i lijepoj poput krajolika i načina života koje opisuje, "Anima" bilježi odnos ljudi, pasa, ovaca i divljih životinja koji neumitno iščezava, a nekoć je povezivao velik dio drevnog svijeta. Ova je knjiga istodobno svjedočanstvo, iscjeljenje i blagoslov, ispunjena apoteozom i tugom te nezaboravnim ljudskim i životinjskim likovima.
Sy Montgomery

Kassabova otkriva svijet koji se doima istodobno izvanvremenskim (ugrožen napadima vukova i krađom ovaca) i posve suvremenim, u kojem industrijalizacija i privlačnost konzumerizma ugrožavaju opstanak pastira i rijetkih pasmina domaćih životinja. I dok produbljuje odnose sa svojim junacima, autorica se očarano suočava s njihovim samotnim, često surovo lijepim postojanjem.
The New Yorker

Kassabova je na stranicama knjige i u životu hrabra i čvrsta poput stijene… Lutajući planinskim pašnjacima, otvara joj se jasan pogled na naše živote.
The Spectator

Kapka Kassabova pjesnikinja je i prozaistica rođena 1973. u Sofiji. Nakon pada Berlinskog zida njezina je obitelj emigrirala na Novi Zeland, gdje je diplomirala francusku i englesku književnost te kreativno pisanje. Poeziju piše od ranog djetinjstva, a u prvim godinama života na Novom Zelandu engleski jezik umjesto materinjeg bugarskog postaje njezin književni jezik.

Nagrađivana je autorica zbirki poezije "All roads lead to the sea" (Svi putevi vode do mora, 1997., Montana New Zealand Book Award), "Dismemberment" (Komadanje, 1999.), "Someone Else’s Life" (Tuđi život, 2003.) i "Geography for the Lost" (Geografija za izgubljene, 2007.), romana "Reconnaissance" (Izviđanje, 1999., Commonwealth Writers’ Prize), "Love in the Land of Midas" (Ljubav u Mi­dinoj zemlji, 2001.) i "Villa Pacifica" (2011.) te memoarske proze "Street Without a Name" (Ulica bez imena, 2008.) i "Dvanaest minuta ljubavi: priča o tangu" ((Twelve Minutes of Love: A Tango Story, 2011.; Ocean-More, 2023.).

Tzv. balkanski kvartet posljednje su njezine objavljene knjige: "Granica. Putovanje na rub Europe" (Border: A Journey to the Edge of Europe, 2017.; OceanMore, 2022.; Nagrada Britanske akademije za globalnu kulturu razumijevanja, Škotska knjiga godine, Nagrada Nicolas Bouvier, uži izbor National Book Critics Circle Award itd.), "Prema jezeru. Balkansko putovanje u sjeni rata i mira" (To the Lake: A Balkan Journey of War and Peace, 2020.; Nagrada za najbolju stranu publicističku knjigu u Francuskoj, uži izbor poljske nagrade Angelus), "Elixir" (2023.) i "Anima" (2024.). Kroz intimne priče u ovim se knjigama istražuje kolektivna povijest u ambijentu divlje i neuništive prirode. Kapka Kassabova je napisala: “Srž mog rada potraga je za smislenim susretom s mjestima i ljudima. Privlače me rubovi i stjecišta, gdje se mit susreće s iskustvom.”

Knjige su joj prevedene na dvadesetak jezika. Godine 2005. preselila se u Edinburgh, a sada živi u Škotskom visočju.

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.