U vremenu društvenih prevrata i lomova, u Rusiji devedesetih, kada jedni prodajom prirodnih resursa i oružja postaju multimilijunaši i oligarsi, a drugi zajedno sa svojim nadama probuđenim u kolovozu 1991. tonu u beznađe i krajnje siromaštvo, junak Lebedevljeve pripovijesti pronalazi dnevnik svoje bake i shvaća da se zavjet šutnje o obiteljskoj prošlosti mora prekinuti. Potraga za odgovorom na pitanje tko je bio tajanstveni djed Mihail, o kojem je baka Tanja pisala u šiframa (hrabri, snalažljivi vojnik ili agent tajnih službi, novi čovjek koga je baka svjesno odabrala kako bi zaštitila sebe i svoju obitelj?), učinit će od njihova unuka cijenjena tragača za prognanima i nestalima u bespućima raspadajućeg sovjetskog kozmosa. Jer u njemu ne postoji obitelj koja nema nemirne duhove svojih mrtvih, svoje neznane grobove…

Razotkrivanje misterija nestalih postat će sudbina junaka-naratora ove moćne povijesne i obiteljske sage, pustolovno-detektivskog romana "Ljudi kolovoza" Sergeja Lebedeva. Odvest će ga do nekadašnjih logora, tajnih tvorničkih pogona i poligona za raketna testiranja u kazahstanskoj stepi, do prognaničkih kolonija u Kareliji, do vagona-hladnjača s posmrtnim ostacima vojnika rata koji se rasplamsava u Čečeniji. Primorat će ga da shvati kako su se nade o slobodi ljudi kolovoza urušile kao kula od karata i da se sudbine ponavljaju iz generacije u generaciju jer se teret prošlosti s kojom se ne suočava ne može odbaciti, zato što prošlost ne nestaje – samo mijenja krinke.

Sergej Lebedev ne piše o prošlosti, već o našoj današnjici. Piše da još uvijek nismo preživjeli ni razumjeli Staljinovo doba. Perestrojka se čini zaboravljenom prošlošću, ali Staljin živi. Devedesetih godina svi smo bili romantici, mislili smo da je to sloboda. Ali čovjek koji je cijeli život proveo u logoru ne može izaći kroz kapiju i sutradan biti slobodan. Umjesto perestrojke i slobode imamo opljačkanu zemlju, Ruse koji ratuju protiv Ukrajinaca i ponovno podižu spomenike Staljinu. U crkvama se mole za veliku Rusiju. Ovo više nije Staljinova generacija, ovo su njezina djeca. Djeca njezine djece. Beskonačna i mračna veza. Lebedevljevi junaci traže put, način da prekinu tu pupčanu vrpcu.

Svetlana Aleksijevič

Ruski pjesnik, esejist i novinar Sergej Lebedev rođen je u Moskvi 1981. Sedam je godina proveo u geološkim ekspedicijama u sjevernim dijelovima Rusije i Srednjoj Aziji. U svojim se djelima posvećeno bavi ruskom prošlošću, posebno staljinističkom erom i njezinim posljedicama po suvremenu Rusiju.

Njegov prvi roman "Granica zaborava" The Wall Street Journal proglasio je 2016. jednim od deset najboljih romana te je preveden, kao i iduće njegove knjige, na dvadesetak jezika. The New York Review of Books pozdravio je Lebedeva kao "najboljeg od ruskih pisaca mlađe generacije". Njegov drugi roman "Godina kometa" također je dobio brojne pohvale.

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.