Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel
Jean-Claude Concolato

Svjetlost

  • Nakladnik: Ibis grafika
  • Prijevod: Ita Kovač
  • 10/2013.
  • 295 str. , meki uvez
  • ISBN 9789536927876
  • Cijena: 126.00 kn
  • Cijene knjiga samo su informativnog karaktera. Knjige potražite u knjižarama ili u knjižnicama.

Dokumentarni roman "Svjetlost", autora Jean-Claudea Concolatoa, bivšeg diplomata UN-a u Hrvatskoj, priča je o osobnom iskustvu autora tijekom rata u Hrvatskoj 1991. za vrijeme njegova obavljanja dužnosti terenskog pregovarača.

Roman donosi pogled čovjeka kojemu vlastita kulturna pozadina omogućuje izvanjski pogled na hrvatski povijesni identitet. Kao bivši sveučilišni nastavnik, Jean-Claude Concolato stručno je osposobljen za analitički pristup političkim okolnostima. Njegovo znanje, isprepliće se s iskustvom koje je stekao kao biši diplomat UN-a. U svome romanu na neposredan način objašnjava događaje koji nam daju naslutiti besmisao i okrutnosti rata, strahote koje su proživjeli Hrvati, Srbi i Bošnjaci, ne zauzimajući se ni za jednu od ovih strana.

Concolato ne bilježi samo događaje u napadnutoj Hrvatskoj, već piše o ljudima s kojima se susretao, a koji za njega predstavljaju "ljude-mostiće", nositelje prosvjetiteljske misli koja će prosvijetliti ludilo rata. Otuda i naziv knjige "Svjetlost", koja je predstavlja misao vodilju autora i koja se provlači kroz čitav roman.

Roman opisuje nastojanja autora da ostane "profesionalac" u svom djelovanju i othrva se prihvaćanju strahota rata kako bi mogao pomoći žrtvama. Istovremeno, Concolato ne propušta prikazati i drugu stranu, kako izgleda ljubav u vrijeme rata, ali i laži i prevare kojima se služe ljudi kako bi ostvarili određen cilj, pa makar iskoristili one koji ih vole.

Teški pregovori sa zaraćenim stranama, islamizacija rata u Bosni, problem mješovitih brakova, strukture zapovjedanja u Republici Srpskoj, embargo na uvoz oružja, samo su neka od pitanja kojih se autor dotakao. Nije izbjegao ni odnos međunarodne zajednice spram rata na prostoru bivše Jugoslavije, a opisuje i svoj susret s predsjednikom Franjom Tuđmanom.

Ni u jednom trenutku, autor ne daje ocjene akterima tadašnjih zbivanja, već prenošenjem vlastitog iskustva, ostavlja nam da sami donesemo sud o događajima. Istovremeno, uvođenjem zaniljivih prizora i opisa ljudi s kojima se susretao, Jean-Claude Concolato pred čitatelje stavlja umjetničko djelo koje vrijedi pročitati.

***

Jean-Claude Concolato rođen je 1947. Bivši je predstavnik UN-ovog ureda za izbjeglice u Hrvatskoj. Karijeru započinje kao predavač ustavnog prava na Institutu za političke znanosti u Grenoblu u Francuskoj. Nakon stjecanja doktorskog zvanja, na istom sveučilištu 1976. predavao je međunarodne odnose, a od 1978. u Nacionalnom centru za znanstvena istraživanja (C.N.R.S.) djeluje kao voditelj istraživanja novih političkih sistema. Concolato 1981. započinje s radom u UNHCR-u u Africi i Aziji, te na višim položajima u UN-ovoj organizaciji u Ženevi, Hagu, Bakuu i  Pragu. Prošavši krvave sukobe svih kontinenata, kao profesionalni terenski pregovarač 1991. usred pada Vukovara, Concolato otvara prvi ured UNHCR-a u Hrvatskoj. Od 2004. do 2007. vraća se u isti ured u Hrvatsku. Od tada živi između Francuske i Hrvatske. 

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.

– Svjetlost - Jean-Claude Concolato –

– Od istog nakladnika –

Prethodna Slijedeća Vidi sve knjige

– Od istog autora –

Prethodna Slijedeća Vidi sve knjige

– Povezani sadržaj –

– Pretraži sve knjige –